Cách dùng "我真不知道这狗招你惹你了" (wǒ zhēn bù zhī dào zhè gǒu zhāo nǐ rě nǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
我真不知道这狗招你惹你了
Anh thật không hiểu con chó làm gì em
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:01
měi每
cì次
yī一
tí提
gǒu狗
nǐ你
jiù就
zhè这
tài态
dù度
“Lần nào nhắc đến chó em cũng thái độ này”
LINE 0206:03
PLAYING SCENEwǒ我
zhēn真
bù不
zhī知
dào道
zhè这
gǒu狗
zhāo招
nǐ你
rě惹
nǐ你
le了
“Anh thật không hiểu con chó làm gì em”
LINE 0306:05
nǐ你
jué觉
de得
zán咱
men们
xiàn现
zài在
shì是
yǎng养
gǒu狗
de的
shí时
hòu候
ma吗
“Em nghĩ bây giờ là lúc mình nuôi chó à”
Show Information