Cách dùng "我命好呗" (wǒ mìng hǎo bei) trong hội thoại tiếng Trung
我命好呗
wǒ mìng hǎo bei
Là do số anh tốt thôi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
26:29
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说我怎么就 怎么就看上你了呢 | nǐ shuō wǒ zěn me jiù zěn me jiù kàn shàng nǐ le ne | Anh nói xem sao em lại... sao em lại đi ưng anh cơ chứ? |
| 2▶ | 我命好呗 | wǒ mìng hǎo bei | Là do số anh tốt thôi. |
| 3 | 但你放心 这次我一定争取早点回来 | dàn nǐ fàng xīn zhè cì wǒ yí dìng zhēng qǔ zǎo diǎn huí lái | Nhưng em yên tâm, lần này anh nhất định sẽ cố gắng về sớm, |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 4 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
bié ràng nǐ bà mā zháo jí le lái lái lái ná dōng xī a- Đừng để bố mẹ cháu sốt ruột. - Không sao đâu ạ. Nào, lấy đồ đi.

HSK 3
0:03s
lù shàng màn yì diǎn tiān hēi le qí màn diǎn nà wǒ men zǒu le hǎo hǎo hǎoĐi từ từ thôi nhé. Tối rồi, đi từ từ thôi. Bọn cháu đi đây. Được.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
xíng ma hái shì xiǎo fāng xiǎng dé zhōu dào aĐược không? Vẫn là Tiểu Phương nghĩ chu đáo.

HSK 4
0:03s
gēn mā jìn tàng wū wǒ gēn nǐ shuō diǎn shìvào phòng với mẹ một lát, mẹ có chuyện muốn nói.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
jīn tiān shì nǐ gēn xiǎo fāng dà xǐ de rì zihôm nay là ngày vui của con với Tiểu Phương,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men dōu yǐ jīng shì liǎng kǒu zi le mā nǐ bié shuō le- Mẹ. - Giờ hai đứa đã là vợ chồng rồi. Mẹ đừng nói nữa.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ xiě le yī fèn shū miàn xié yì nǐ kàn kànem đã viết một bản thỏa thuận bằng văn bản. Anh xem thử đi,

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
shén me shí hòu de shì nǐ zěn me xiàn zài cái gēn wǒ shuōTừ bao giờ vậy? Sao giờ anh mới nói với em?