Cách dùng "这遭竟然看走了眼" (zhè zāo jìng rán kàn zǒu le yǎn) trong hội thoại tiếng Trung
这遭竟然看走了眼
Lần này lại nhìn nhầm người rồi,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:34
wǒ我
nǎi乃
chún纯
yáng阳
“Ta là Thuần Dương.”
LINE 0202:40
PLAYING SCENEzhè这
zāo遭
jìng竟
rán然
kàn看
zǒu走
le了
yǎn眼
“Lần này lại nhìn nhầm người rồi,”
LINE 0302:42
zhēn真
huì晦
qì气
“đúng là xui xẻo.”
Show Information