Cách dùng "根本就不会排戏 啥" (gēn běn jiù bú huì pái xì shá) trong hội thoại tiếng Trung
根本就不会排戏 啥
Chứ căn bản chẳng biết dựng vở Cái gì?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
41:23
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有人说你们四个 就知道扎势（摆架子） | yǒu rén shuō nǐ men sì gè jiù zhī dào zhā shì （ bǎi jià zi ） | Có người nói bốn ông Chỉ biết lên mặt |
| 2▶ | 根本就不会排戏 啥 | gēn běn jiù bú huì pái xì shá | Chứ căn bản chẳng biết dựng vở Cái gì? |
| 3 | 这个时候咱要是散了 | zhè ge shí hòu zán yào shì sàn le | Lúc này nếu chúng ta tan rã |
More Clips From Episode
Total 174 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
huáng zhèng jīng jù tuán yòu bú shì tā jiā deHuang Zhengjing, đoàn kịch đâu phải của nhà ông ta.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zǎ méi fā xiàn nǐ shì gè yǎn chǒu jué de liàoSao tôi không phát hiện con là chất diễn vai hề nhỉ.
HSK 1
0:03s
bú huì mǎi bú huì mǎi nǐ bú huì kàn maCon không biết mua. Không biết mua thì con không biết nhìn à?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà guāng zhī dào chī kǔ bú shì mèn sóng （ bù kāi qiào de ） maMà chỉ biết chịu khó, chẳng phải là đầu đất sao?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xīn xì dōu méi yǒu rén tīng hái pái lǎo xì neTuồng mới không ai xem, còn dựng tuồng cổ?
HSK 6
0:03s
xīn xì méi rén tīng nà shì nǐ gǔ qiāo dé bù hǎo maTuồng mới không ai xem, là tại anh đánh trống dở đấy thôi.
HSK 3
0:03s
shuài qì dé hěn gǔ cún xiào lǎo shī hú hàn sān yòu huí lái lePhong độ ghê! Thầy Cổ Tồn Hiếu Hồ Hán Tam đã trở lại!
HSK 5
0:03s
nà dāng nián kě shì zán men tuán de tái zhù zi yaNăm xưa là diễn viên trụ cột của đoàn ta đấy!
HSK 7
0:03s
dǎo yǎn shuō huà wèi shá yào dǒu dà yī a bù zhī dào aĐạo diễn? Sao nói chuyện mà cứ rũ áo thế nhỉ? Không biết nữa.
HSK 7
0:03s
yòu yòu yòu yòu yǒu le yòu lái yī biàn nǐ kàn dǒu dà yīLại, lại, lại nữa kìa. Lại làm lần nữa, nhìn xem. Rũ áo.