Cách dùng "实在不行的话 我干脆雇一个人算了" (shí zài bù xíng de huà wǒ gān cuì gù yí gè rén suàn le) trong hội thoại tiếng Trung

shízàixíngdehuà gāncuìrénsuànle

[Cùng lắm thì để cô] [thuê luôn một người cho rồi.]

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:53
nán dào nǐ bù xiǎng zhī dào mí dǐ ma wǒ xiǎng zhī dào

难道你不想知道谜底吗 我想知道

[Chẳng lẽ cô không muốn biết đáp án ư?] [Cô muốn biết chứ.]

LINE 0217:57
PLAYING SCENE
shí zài bù xíng de huà wǒ gān cuì gù yí gè rén suàn le

实在不行的话 我干脆雇一个人算了

[Cùng lắm thì để cô] [thuê luôn một người cho rồi.]

LINE 0318:01
fǎn zhèng zhǐ shì féng chǎng zuò xì zhǎo shuí bú shì zhǎo

反正只是逢场作戏 找谁不是找

[Dù sao cũng chỉ là diễn kịch thôi mà,] [tìm ai mà chẳng được.]

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp17:57
TMDB ID285143