Cách dùng "秦砖汉瓦烂不烂" (qín zhuān hàn wǎ làn bù làn) trong hội thoại tiếng Trung
秦砖汉瓦烂不烂
Gạch Tần ngói Hán dù vỡ hay không,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
29:01
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这拆了房子的破砖烂瓦 搁哪儿都没用 | wǒ zhè chāi le fáng zi de pò zhuān làn wǎ gē nǎ ér dōu méi yòng | Tôi như gạch ngói vụn dỡ từ nhà cũ, để đâu cũng vô dụng. |
| 2▶ | 秦砖汉瓦烂不烂 | qín zhuān hàn wǎ làn bù làn | Gạch Tần ngói Hán dù vỡ hay không, |
| 3 | 在长安都是值钱的东西 | zài cháng ān dōu shì zhí qián de dōng xī | ở Trường An đều là đồ quý cả. |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shǒu fǎ niú pí dé hěn ma nǐ hùn nǎ ér detay nghề anh cừ thật đấy! Anh ở đâu vậy?
HSK 3
0:03s
nǐ hái dào yī yuàn jiǎn chá yī xià bié zài yǒu shá nèi shāngAnh nên đến bệnh viện kiểm tra. Đề phòng có nội thương.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒu shá dì fāng bù shū fú jiào wǒ gěi nǐ zhì yī xiàCó chỗ nào không khỏe không? Để tôi chữa cho.
HSK 7
0:03s
wǒ kě kàn jiàn le a nǐ zá de dīng zhǔ rènTôi thấy rồi đó, ông đập đấy! Chủ nhiệm Đinh,
HSK 7
0:03s
wǒ men duì shí zài yǒu kùn nán de tóng zhì wǒ men yě bú huì zhì zhī bù lǐvới đồng chí thực sự khó khăn, chúng ta sẽ không bỏ mặc đâu.
HSK 7
0:03s
wǒ men shì bǐng chéng zhe wéi rén mín fú wù de jīng shén bàn shì de maChúng ta luôn quán triệt tinh thần phục vụ nhân dân mà.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
rén lái le wǒ zǒng bù néng ràng rén shuì mǎ lù shàng baNgười đã đến rồi, chẳng lẽ để người ta ngủ ngoài đường?