Cách dùng "你这条蛆怎么还活着呢" (nǐ zhè tiáo qū zěn me hái huó zhe ne) trong hội thoại tiếng Trung
你这条蛆怎么还活着呢
Con giòi nhà ngươi sao vẫn còn sống thế?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:03
wǒ sòng nǐ sān jù huà fēn wén bù qǔ
我送你三句话 分文不取
“Tôi tặng ngài ba câu, không lấy một xu.”
LINE 0224:17
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
tiáo条
qū蛆
zěn怎
me么
hái还
huó活
zhe着
ne呢
“Con giòi nhà ngươi sao vẫn còn sống thế?”
LINE 0324:20
wǒ dé dào jiāng hù shāng mào jiàn jiàn nín zhè wèi hé bì shì hé jīng lǐ
我得到江沪商贸 见见您这位何必是 何经理
“Ta phải đến Giang Hỗ Thương Mại để gặp vị giám đốc Hà đây.”
Show Information