Cách dùng "相谈甚欢间 个个都赚得盆满钵满的" (xiāng tán shèn huān jiān gè gè dōu zuàn de pén mǎn bō mǎn de) trong hội thoại tiếng Trung
相谈甚欢间 个个都赚得盆满钵满的
vừa trò chuyện vui vẻ, ai nấy đều kiếm bộn tiền.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:21
jiù nà xiē dà tè wù jū rán zuò zài yì qǐ hē zhe yáng jiǔ chōu zhe xuě jiā
就那些大特务 居然坐在一起 喝着洋酒 抽着雪茄
“chính là những tên đặc vụ lớn đó, lại ngồi cùng nhau, uống rượu Tây, hút xì gà,”
LINE 0217:26
PLAYING SCENExiāng tán shèn huān jiān gè gè dōu zuàn de pén mǎn bō mǎn de
相谈甚欢间 个个都赚得盆满钵满的
“vừa trò chuyện vui vẻ, ai nấy đều kiếm bộn tiền.”
LINE 0317:30
zhè这
jiù就
shì是
suǒ所
wèi谓
de的
“Đây chính là cái gọi là,”
Show Information