Cách dùng "聊什么呢偷偷摸摸的" (liáo shén me ne tōu tōu mō mō de) trong hội thoại tiếng Trung
聊什么呢偷偷摸摸的
Nói chuyện gì mà lén la lén lút thế.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
3:33
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢谢 | xiè xiè | Cảm ơn. |
| 2▶ | 聊什么呢偷偷摸摸的 | liáo shén me ne tōu tōu mō mō de | Nói chuyện gì mà lén la lén lút thế. |
| 3 | 我说呢 我给他换了最贵的豆子 不加钱 | wǒ shuō ne wǒ gěi tā huàn le zuì guì de dòu zi bù jiā qián | Em đang bảo là đổi cho cậu ấy loại hạt cà phê đắt nhất, không tính thêm tiền, |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
yǔ zǒng wǒ chéng rèn wǒ jīn tiān chū mén shì wǎn le diǎn shì wǒ bú duìSếp Vũ, tôi thừa nhận hôm nay tôi ra ngoài muộn một chút là lỗi của tôi,

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
tuī bù liǎo qīn qī jiè shào de xiāng qīn júkhông từ chối được buổi xem mắt do họ hàng giới thiệu,

HSK 6
0:03s
suàn le nǐ bǎ nà nán shēng wēi xìn tuī gěi wǒ baBỏ đi, thím gửi WeChat của anh kia cho cháu đi.

HSK 4
0:03s
bié xiàng shàng cì mǎn yuè jiǔ nà yàng yòu pǎo qù jiā bān leĐừng như tiệc đầy tháng lần trước lại chạy đi tăng ca.

HSK 5
0:03s
méi shén me hǎo què rèn de wǒ yòu méi nà me xiánKhông có gì để xác nhận cả. Tôi cũng đâu rảnh vậy.

HSK 5
0:03s
bù rán ne bù rán wǎn fàn chī bǎo le nǎ yǒu dǔ zi chī dàn gāoKhông thì sao? Nếu không bữa tối ăn no rồi lấy đâu ra bụng mà ăn bánh nữa.

HSK 7
0:03s
wǒ cái bù shuō ne shuō chū lái jiù bù líng leTôi không nói đâu. Nói ra là không linh nữa.

HSK 1
0:03s
nǐ jiàn wǒ bà mā gàn má♪ Nơi ngã rẽ lựa chọn, giữa biển người ồn ã ♪ Cậu… gặp bố mẹ tôi làm gì?

HSK 1
0:03s
nà nà wǒ dà wǎn shàng jiàn wǒ bà mā gàn má♪ Có ai chưa từng trả giá rồi nếm mùi thất bại ♪ Vậy… nửa đêm tôi gặp bố mẹ tôi làm gì?

HSK 7
0:03s
jiě jué le nèi yōu cái néng gòu yì qǐ dǐ dǎng wài huàn♪ Em biết bước tiếp gian nan đến nhường nào ♪ giải quyết buồn bực trong lòng mới có thể cùng nhau chống hoạn nạn bên ngoài.

HSK 4
0:03s
zhèng yào gěi nǐ fā wēi xìn jié guǒ nǐ jiù lái leđang định nhắn WeChat cho con, ai ngờ con tới luôn rồi.

HSK 3
0:03s
nǐ bú huì dà lǎo yuǎn pǎo guò lái jiù wèi le wèn zhè ge baKhông lẽ con từ xa chạy về chỉ để hỏi chuyện này sao?

HSK 7
0:03s
bà wǒ pì gǔ hái méi zuò rè ne nǐ jiù gǎn wǒ zǒuBố ơi, con còn chưa kịp ngồi ấm chỗ bố đã đuổi con đi rồi.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō bù tōng ne jiù yì zhí shuō qíng xù shàng lái yě méi guān xìnói không thông thì nói mãi, cảm xúc lên cao cũng không sao,

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng míng tiān bù shàng bān wǒ yǒu yī tiān de shí jiān kě yǐ qù xiāo huàdù gì ngày mai không đi làm, con có nguyên một ngày để tiêu hóa cảm xúc.

HSK 2
0:03s
shàng cì jiàn dào tā wǒ méi yǒu chū shén me yáng xiàng baLần trước gặp cậu ấy, mẹ không làm chuyện gì thất lễ chứ?

