Cách dùng "这李岳挺帅的呀" (zhè lǐ yuè tǐng shuài de ya) trong hội thoại tiếng Trung

zhèyuètǐngshuàideya

Cậu Lý Nhạc này đẹp trai phết nhỉ.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
4:06
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那天练歌房人太多了 我还没注意nà tiān liàn gē fáng rén tài duō le wǒ hái méi zhù yìHôm đó phòng karaoke nhiều người quá nên anh không để ý.
2这李岳挺帅的呀zhè lǐ yuè tǐng shuài de yaCậu Lý Nhạc này đẹp trai phết nhỉ.
3毕竟是学表演的嘛bì jìng shì xué biǎo yǎn de maDân học diễn xuất mà lại.

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 2 of 6)
只是可惜 他人已经不在了
HSK 5
0:03s
zhǐ shì kě xī tā rén yǐ jīng bù zài leChỉ tiếc là ông ấy mất rồi.

没多久就破产了 举家出国不到两年
HSK 6
0:03s
méi duō jiǔ jiù pò chǎn le jǔ jiā chū guó bú dào liǎng niánchẳng bao lâu sau thì phá sản. Cả nhà ra nước ngoài chưa được hai năm

难怪这么多年都找不到啊
HSK 7
0:03s
nán guài zhè me duō nián dōu zhǎo bú dào aThảo nào nhiều năm nay không tìm thấy.

徐叔 那份同意书不可能是我爸签的
HSK 4
0:03s
xú shū nà fèn tóng yì shū bù kě néng shì wǒ bà qiān deChú Từ, giấy đồng ý đó không thể nào là do bố cháu ký.

他签署同意书的事情有蹊跷
HSK 7
0:03s
tā qiān shǔ tóng yì shū de shì qíng yǒu qī qiāochuyện ông ấy ký tên vào đơn đồng ý là có uẩn khúc.

你怎么先从公司走了呀 是已经回家了吗
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me xiān cóng gōng sī zǒu le ya shì yǐ jīng huí jiā le masao anh rời công ty trước vậy? Anh về nhà chưa?

医生说你伤没好是不能喝酒的
HSK 5
0:03s
yī shēng shuō nǐ shāng méi hǎo shì bù néng hē jiǔ deBác sĩ nói vết thương chưa lành thì không được uống rượu.

就是因为不听医生的话 喝了酒 结果更严重了
HSK 4
0:03s
jiù shì yīn wèi bù tīng yī shēng de huà hē le jiǔ jié guǒ gèng yán zhòng lechính vì không nghe lời bác sĩ, uống rượu vào, kết quả là bị nặng hơn đấy.

你每次都说最后一遍
HSK 3
0:03s
nǐ měi cì dōu shuō zuì hòu yī biànLần nào anh cũng bảo là lần cuối.

这个频率 肯定是电路本身出问题了嘛
HSK 6
0:03s
zhè ge pín lǜ kěn dìng shì diàn lù běn shēn chū wèn tí le maTần suất này chắc chắn là do mạch điện có vấn đề rồi.

赶紧想想办法帮帮忙 我还要跟着电视学那个
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn xiǎng xiǎng bàn fǎ bāng bāng máng wǒ hái yào gēn zhe diàn shì xué nà geMau nghĩ cách giúp đỡ đi. Bác còn phải học điệu nhảy Giai Mộc Tư

咋回事 怎么了 怎么又不亮了 不亮了
HSK 4
0:03s
zǎ huí shì zěn me le zěn me yòu bù liàng le bù liàng le- Sao thế? - Bị làm sao? - Sao lại không sáng nữa rồi? - Không sáng nữa.

你确定你是学建筑的 也懂电路啊
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng nǐ shì xué jiàn zhù de yě dǒng diàn lù aCô có chắc cô học kiến trúc thì cũng hiểu về điện không?

当然了 我可是考过电工证的
HSK 4
0:03s
dāng rán le wǒ kě shì kǎo guò diàn gōng zhèng deTất nhiên, tôi từng thi chứng chỉ kỹ sư điện đấy.

帮不上忙就别质疑你的房东
HSK 6
0:03s
bāng bù shàng máng jiù bié zhì yí nǐ de fáng dōngKhông giúp được gì thì đừng có nghi ngờ chủ nhà.

这里 这个绝缘层破了 应该是电线短路了
HSK 7
0:03s
zhè lǐ zhè ge jué yuán céng pò le yīng gāi shì diàn xiàn duǎn lù leĐây rồi, lớp cách điện này bị rách. Chắc là chập mạch rồi.

我早就找过管理员打过电话了 人家说了
HSK 6
0:03s
wǒ zǎo jiù zhǎo guò guǎn lǐ yuán dǎ guò diàn huà le rén jiā shuō leTôi gọi điện cho quản lý từ lâu rồi. Người ta bảo

你不是跟管理员 之前一直关系很好的嘛
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì gēn guǎn lǐ yuán zhī qián yì zhí guān xì hěn hǎo de maChẳng phải trước giờ ông thân với quản lý lắm sao?

明天找那个师傅来就行了 我家有我去拿
HSK 4
0:03s
míng tiān zhǎo nà ge shī fù lái jiù xíng le wǒ jiā yǒu wǒ qù náMai gọi thợ đến là được. Nhà bác có, để bác đi lấy.

快 快点 快点啊 胡羞
HSK 2
0:03s
kuài kuài diǎn kuài diǎn a hú xiūMau, mau lên, mau lên đi. Hồ Tu.