Cách dùng "到了才知道 那些人早就跑了" (dào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo le) trong hội thoại tiếng Trung
到了才知道 那些人早就跑了
Đến nơi mới biết, những người đó đã chạy mất từ lâu rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:22
wǒ men yī bāng chǔn dàn jǐn gǎn màn gǎn gǎn dào liǔ zhèn
我们一帮蠢蛋 紧赶慢赶赶到柳镇
“Lũ ngốc chúng tôi vội vội vàng vàng chạy đến Liễu Trấn.”
LINE 0221:26
PLAYING SCENEdào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo le
到了才知道 那些人早就跑了
“Đến nơi mới biết, những người đó đã chạy mất từ lâu rồi.”
LINE 0321:30
lǚ zhǎng shuō nà wǒ men gǎn jǐn chè huí bái jiā zhái ba huà hái méi shuō wán
旅长说 那我们赶紧撤回白家宅吧 话还没说完
“Lữ trưởng nói, vậy chúng ta mau chóng rút về Bạch Gia Trạch đi. Lời còn chưa nói xong,”
Show Information