Cách dùng "你们要不告诉我太爷在哪儿 我找他去" (nǐ men yào bù gào sù wǒ tài yé zài nǎ ér wǒ zhǎo tā qù) trong hội thoại tiếng Trung
你们要不告诉我太爷在哪儿 我找他去
Hay là mọi người cho tôi biết lão thái gia ở đâu, tôi đi tìm ông ấy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:05
jiù就
shì是
zhǐ只
néng能
gēn跟
tài太
yé爷
shuō说
“là chỉ có thể nói với lão thái gia thôi.”
LINE 0209:08
PLAYING SCENEnǐ men yào bù gào sù wǒ tài yé zài nǎ ér wǒ zhǎo tā qù
你们要不告诉我太爷在哪儿 我找他去
“Hay là mọi người cho tôi biết lão thái gia ở đâu, tôi đi tìm ông ấy.”
LINE 0309:13
zài bù xíng wǒ dào bàn dào wǒ lán tā qù yě xíng
再不行我到半道 我拦他去也行
“Nếu không được nữa thì tôi ra giữa đường, chặn ông ấy lại cũng được.”
Show Information