Cách dùng "别以为警察了不起啊 你看你这话说的" (bié yǐ wéi jǐng chá liǎo bù qǐ a nǐ kàn nǐ zhè huà shuō de) trong hội thoại tiếng Trung
别以为警察了不起啊 你看你这话说的
Đừng tưởng cảnh sát thì ghê gớm lắm. Xem anh nói kìa.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:34
jīn tiān jiǎng chéng yào bù guì xià dào qiàn zhè shì méi wán méi wán
今天蒋诚要不跪下道歉 这事没完 没完
“Hôm nay nếu Tưởng Thành không quỳ xuống xin lỗi, chuyện này chưa xong đâu. Chưa xong đâu.”
LINE 0200:37
PLAYING SCENEbié yǐ wéi jǐng chá liǎo bù qǐ a nǐ kàn nǐ zhè huà shuō de
别以为警察了不起啊 你看你这话说的
“Đừng tưởng cảnh sát thì ghê gớm lắm. Xem anh nói kìa.”
LINE 0300:40
wǒ shì jǐng chá méi cuò dàn wǒ tóng shí shì hái zi de bà bà cóng jīn tiān kāi shǐ
我是警察没错 但我同时是孩子的爸爸 从今天开始
“Tôi là cảnh sát, không sai, nhưng đồng thời tôi cũng là bố thằng bé. Từ hôm nay trở đi,”
Show Information