Cách dùng "我要是不跟你们讲的话 你们都不会知道的" (wǒ yào shì bù gēn nǐ men jiǎng de huà nǐ men dōu bú huì zhī dào de) trong hội thoại tiếng Trung
我要是不跟你们讲的话 你们都不会知道的
Nếu tôi không nói với các chị thì các chị chẳng biết được đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:35
dàn但
shì是
duì对
yú于
wǒ我
lái来
shuō说
yì意
yì义
bù不
yí一
yàng样
“nhưng với tôi thì ý nghĩa khác hẳn.”
LINE 0224:38
PLAYING SCENEwǒ yào shì bù gēn nǐ men jiǎng de huà nǐ men dōu bú huì zhī dào de
我要是不跟你们讲的话 你们都不会知道的
“Nếu tôi không nói với các chị thì các chị chẳng biết được đâu.”
LINE 0324:41
dàn但
xiàn现
zài在
zhī知
dào道
le了
“Nhưng giờ biết rồi đấy.”
Show Information