Cách dùng "不然就说你这章短一点 是因为下一章要放大招" (bù rán jiù shuō nǐ zhè zhāng duǎn yì diǎn shì yīn wèi xià yī zhāng yào fàng dà zhāo) trong hội thoại tiếng Trung
不然就说你这章短一点 是因为下一章要放大招
Không thì bảo chương này ngắn một chút, là vì chương sau sẽ tung chiêu lớn.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:10
nǐ jiù gēn dú zhě shuō míng yī xià shuō zuò zhě bù shū fú xiě bù liǎo le
你就跟读者说明一下 说作者不舒服 写不了了
“Cô cứ giải thích với độc giả là tác giả không khỏe, không thể viết được nữa.”
LINE 0231:14
PLAYING SCENEbù rán jiù shuō nǐ zhè zhāng duǎn yì diǎn shì yīn wèi xià yī zhāng yào fàng dà zhāo
不然就说你这章短一点 是因为下一章要放大招
“Không thì bảo chương này ngắn một chút, là vì chương sau sẽ tung chiêu lớn.”
LINE 0331:16
nǐ zěn me jiě shì dōu kě yǐ yīn wèi xià yī zhāng
你怎么解释都可以 因为下一章
“Cô giải thích thế nào cũng được. Vì chương sau...”
Show Information