Cách dùng "跟戏打交道还算简单" (gēn xì dǎ jiāo dào hái suàn jiǎn dān) trong hội thoại tiếng Trung
跟戏打交道还算简单
Dính với nghề hát còn dễ,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
33:57
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后遇见这种烂人烂事多得很 慢慢来 | yǐ hòu yù jiàn zhè zhǒng làn rén làn shì duō dé hěn màn màn lái | sau này còn gặp lắm chuyện khốn nạn nữa. Từ từ thôi. |
| 2▶ | 跟戏打交道还算简单 | gēn xì dǎ jiāo dào hái suàn jiǎn dān | Dính với nghề hát còn dễ, |
| 3 | 但凡你肯下功夫就能成 | dàn fán nǐ kěn xià gōng fū jiù néng chéng | chịu khó luyện là thành tài. |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 6 of 13)
HSK 5
0:03s
wǒ kěn dìng huì bǎ zhè xì chàng hǎo de fàng kuān xīnCon nhất định sẽ diễn thật tốt vở này Thầy cứ yên tâm

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zài shuō le wǒ bié de yě bú huì a wǒ jiù zhǐ guǎn bǎ xì chàng hǎoVới lại, con cũng có biết làm gì khác đâu Con chỉ lo diễn cho thật tốt thôi

HSK 5
0:03s
nǐ bù qù guān xīn tā tā fǎn ér lái guān xīn nǐ leCon không màng tới nó nó lại tìm đến con

HSK 5
0:03s
bù zài shì wǔ tái shàng de chàng niàn zuò dǎ zhè xiēkhông còn là xướng, niệm, làm, đả trên sân khấu nữa

HSK 5
0:03s
nǐ yào zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi ya shén me zhǔn bèi aCon phải chuẩn bị tâm lý đi Chuẩn bị gì ạ?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
kuài wū lǐ kàn kàn kàn kàn xīn jiā shōu shí dé zǎ yàngNào, vào nhà xem đi. Xem nhà mới dọn dẹp ra sao.

HSK 5
0:03s
wǒ ya bǎ néng shōu shí de dōu shōu shí le yī biànAnh á, chỗ nào dọn được là đều dọn hết một lượt rồi.

HSK 4
0:03s
suí biàn zhuǎn zhuǎn a zhè wū zi lǐ cǎi guāng hǎo de hěnCứ thoải mái đi xem đi. Nhà này ánh sáng tốt cực kỳ.

HSK 4
0:03s
shàng le yī tiān bān lèi le ba jīn tiān dān wèi zěn me yàng dōu shùn lì maĐi làm cả ngày mệt rồi đúng không? Hôm nay ở đoàn sao? Mọi việc ổn chứ?

HSK 7
0:03s
yī zǎo zhuān mén qù huí mín jiē mǎi de lái cháng yī kǒusáng sớm anh ra phố Hồi Dân mua đó. Nào, nếm thử một miếng.

HSK 7
0:03s
zhè lǐ huì niáng zhè yǎn shén chuán shén dé hěnÁnh mắt Lý Tuệ Nương này thần thái cực kỳ.






