Cách dùng "说身体健康 一切顺利" (shuō shēn tǐ jiàn kāng yī qiè shùn lì) trong hội thoại tiếng Trung

shuōshēnjiànkāng qièshùn

sức khỏe dồi dào, mọi việc thuận lợi.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
19:39
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1跟你和于姥姥gēn nǐ hé yú lǎo laochúc bố và bà Vu
2说身体健康 一切顺利shuō shēn tǐ jiàn kāng yī qiè shùn lìsức khỏe dồi dào, mọi việc thuận lợi.
3你打电话 就是为了问候我们一下nǐ dǎ diàn huà jiù shì wèi le wèn hòu wǒ men yī xiàCon gọi điện chỉ để hỏi thăm bố và bà à?

More Clips From Episode

Total 11 clips (Page 1 of 1)
就这么说定了 一会儿见
HSK 2
0:03s
jiù zhè me shuō dìng le yī huì er jiànQuyết định vậy nhé. Lát nữa gặp.

我凭什么还给他 想都别想了
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me huán gěi tā xiǎng dōu bié xiǎng letại sao tôi phải trả cho anh ta? Không có chuyện đó đâu.

讨厌归讨厌
HSK 6
0:03s
tǎo yàn guī tǎo yànGhét thì ghét thật,

老板 好久不见啊 来来来 先喝点茶
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn hǎo jiǔ bú jiàn a lái lái lái xiān hē diǎn cháÔng chủ, lâu rồi không gặp. Nào, uống trà trước đi.

就算你对我有意见 你也不能无中生有啊 你这对我
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ duì wǒ yǒu yì jiàn nǐ yě bù néng wú zhōng shēng yǒu a nǐ zhè duì wǒCho dù em có ý kiến với anh cũng không thể bịa chuyện thế được. Em làm vậy sẽ gây

恭喜高升啊 你少来这套
HSK 5
0:03s
gōng xǐ gāo shēng a nǐ shǎo lái zhè tàoChúc mừng anh thăng chức nhé. Thôi đi.

你不是说 你的兜比脸还干净吗 可是我有学生啊
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ de dōu bǐ liǎn hái gān jìng ma kě shì wǒ yǒu xué shēng aKhông phải anh nói túi anh còn sạch hơn cả mặt sao? Nhưng anh có học sinh mà.

真的假的 这个时候你别耍我啊 大哥
HSK 7
0:03s
zhēn de jiǎ de zhè ge shí hòu nǐ bié shuǎ wǒ a dà gēCó thật không? Lúc này anh đừng đùa tôi nhé, anh giai.

你我萍水相逢 算是不打不成交
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ píng shuǐ xiāng féng suàn shì bù dǎ bù chéng jiāochúng ta chỉ là bèo nước gặp nhau, coi như không đánh không quen.

老娘十几年 都没这么辛苦过
HSK 4
0:03s
lǎo niáng shí jǐ nián dōu méi zhè me xīn kǔ guòMười mấy năm rồi bà đây chưa từng vất vả thế này.

这把年纪 干了这种糊涂事
HSK 7
0:03s
zhè bǎ nián jì gàn le zhè zhǒng hú tú shìTừng này tuổi rồi, mà còn làm chuyện hồ đồ như vậy.