Cách dùng "行吧 你们就听她吹牛吧" (xíng ba nǐ men jiù tīng tā chuī niú ba) trong hội thoại tiếng Trung
行吧 你们就听她吹牛吧
Được rồi, các em cứ nghe em ấy nói phét đi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
17:27
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要是高考全靠死记硬背 那我肯定能上北大 | yào shì gāo kǎo quán kào sǐ jì yìng bèi nà wǒ kěn dìng néng shàng běi dà | Nếu thi đại học chỉ thi học thuộc lòng, vậy mình chắc chắn thi đỗ đại học Bắc Kinh. |
| 2▶ | 行吧 你们就听她吹牛吧 | xíng ba nǐ men jiù tīng tā chuī niú ba | Được rồi, các em cứ nghe em ấy nói phét đi. |
| 3 | 我吃完了 去店里了 店里生意这么好啊 | wǒ chī wán le qù diàn lǐ le diàn lǐ shēng yì zhè me hǎo a | Anh ăn xong rồi, đến quán đây. Quán bán được tốt vậy sao? |
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 1 of 10)
HSK 3
0:03s
zhè wài biān fēng tài dà le zán men lǐ biān shuō ba wǒ qǐng nǐ hē kā fēiNgoài này gió lớn quá, chúng ta vào trong nói đi, anh mời em uống cà phê.
HSK 3
0:03s
jiù dāng shì bāng máng yě bù yòng gěi wǒ qián lexem như là giúp đỡ, cũng không cần đưa em tiền.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
ài qíng bù néng tián bǎo dǔ zi dàn shì sān míng zhì kě yǐTình yêu không thể lót đầy bụng được, nhưng sandwich thì có thể.
HSK 5
0:03s
zěn me tū rán yào zhǎo yí gè wěn dìng de gōng zuòSao đột nhiên lại tìm một công việc ổn định?
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ tǐng zì sī a rén jiā bù jiù jiē le nǐ yí gè dānMày cũng ích kỷ thật đấy! Người ta chẳng qua là nhận một đơn của mày,
HSK 7
0:03s
jiē le nǐ gè huó péi nǐ mā dǎ má jiāng ma nǐ zhǎo bié rén bù jiù wán lenhận công việc của mày, chơi mạt chược với mẹ mày sao? Mày đi tìm người khác là được rồi.
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu shì péng yǒu wǒ wǒ dān xīn yī xià zěn me leĐều là bạn bè với nhau, tao... tao quan tâm một chút thôi, thế nào?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
néng zhuàn duō zhuàn ma nǐ kǎ lǐ bù dōu yǒu yì bǎi duō wàn le maKiếm được thì kiếm thêm thôi. Không phải trong thẻ của mày có hơn một triệu rồi sao?
HSK 1
0:03s
nà shì wǒ de qián ma nà shì zhào huá guāng deĐấy là tiền của tao sao? Đấy là của Triệu Hoa Quang!
HSK 7
0:03s
duì le wǎn shàng yè xiāo ma wǒ gū jì yòu dé tōng xiāo xiě zhè gePhải rồi. Buổi tối đi ăn khuya không? Chắc tao lại phải thức đêm để viết cái này.
HSK 4
0:03s
kàn qíng kuàng ba dào shí hòu zài lián xìXem tình hình thế nào đã. Đến lúc đó liên lạc sau.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dǎ le diàn huà jiù bú shì shēng rì jīng xǐ leGọi rồi sẽ không còn là bất ngờ sinh nhật nữa.