Cách dùng "伤筋动骨一百天 养好了我们再来行不行" (shāng jīn dòng gǔ yì bǎi tiān yǎng hǎo le wǒ men zài lái xíng bù xíng) trong hội thoại tiếng Trung

shāngjīndòngbǎitiān yǎnghǎolemenzàiláixíngxíng

Bị thương gân cốt nghỉ trăm ngày, nghỉ cho khỏe rồi nói tiếp được không?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:28
yào
shēn
nián
qīng
dāng
běn
qián

Đừng coi sức khỏe, tuổi trẻ là vốn liếng.

LINE 0239:32
PLAYING SCENE
shāng jīn dòng gǔ yì bǎi tiān yǎng hǎo le wǒ men zài lái xíng bù xíng

伤筋动骨一百天 养好了我们再来行不行

Bị thương gân cốt nghỉ trăm ngày, nghỉ cho khỏe rồi nói tiếp được không?

LINE 0339:34
bú yào gēn wǒ bāi chě le hǎo hǎo yǎng bìng zuì zhòng yào zhōu jǐn

不要跟我掰扯了 好好养病 最重要 周瑾

Đừng đôi co với anh nữa, nghỉ ngơi cho khỏe, quan trọng nhất... Châu Cẩn.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp39:32
TMDB ID281392