Cách dùng "老衲却无福消受" (lǎo nà què wú fú xiāo shòu) trong hội thoại tiếng Trung
老衲却无福消受
lǎo nà què wú fú xiāo shòu
nhưng lão nạp lại không có phúc nhận.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
37:13
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 几位施主虽有诚意 | jǐ wèi shī zhǔ suī yǒu chéng yì | Tuy các vị thí chủ có thành ý, |
| 2▶ | 老衲却无福消受 | lǎo nà què wú fú xiāo shòu | nhưng lão nạp lại không có phúc nhận. |
| 3 | 贵妃娘娘确实到过本寺礼佛 老衲也曾为贵妃娘娘 | guì fēi niáng niáng què shí dào guò běn sì lǐ fó lǎo nà yě céng wèi guì fēi niáng niáng | Quý phi nương nương quả thực từng tới chùa lễ Phật, lão nạp cũng từng giảng Phật pháp |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè bù zi yě nán yǐ zài wǎng qián mài shàng yī bù lecũng khó lòng tiến thêm lên phía trước.
HSK 6
0:03s
zhè xiē shí rì wǒ gēn nà xiē pǎo shāng de dǎ jiāo dàoThời gian này, con giao thiệp với các thương lái,
HSK 7
0:03s
zhǐ wèi qù jiàn yī jiàn gèng guǎng kuò de tiān dìmà chỉ để ngắm nhìn vùng trời rộng lớn hơn.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dài zhe zán men lǐ mò wǎng qián zǒu nín shuō shì bú shìđưa mực Lý gia chúng ta tiến lên phía trước. Người nói xem có phải không?
HSK 7
0:03s
dà bó niáng zhè yòu gē ér shì xué mò de hǎo miáo ziĐại bá nương, Hựu Nhi rất có tố chất học làm mực,
HSK 5
0:03s
wèi lái yě shì wǒ men lǐ mò de dǐng liáng zhùmai này cũng là trụ cột của mực Lý gia chúng ta.
HSK 3
0:03s
