Cách dùng "此言未免太过于草率了吧" (cǐ yán wèi miǎn tài guò yú cǎo shuài le ba) trong hội thoại tiếng Trung
此言未免太过于草率了吧
nói thế không khỏi qua loa quá rồi đấy nhỉ?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
26:15
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 方才我做的墨 前辈都没有近身一看 | fāng cái wǒ zuò de mò qián bèi dōu méi yǒu jìn shēn yī kàn | Hồi nãy, tiền bối còn chẳng thèm lại gần xem mực ta làm, |
| 2▶ | 此言未免太过于草率了吧 | cǐ yán wèi miǎn tài guò yú cǎo shuài le ba | nói thế không khỏi qua loa quá rồi đấy nhỉ? |
| 3 | 你那漆烟古墨是好 再和墨 想法也有几分机灵 | nǐ nà qī yān gǔ mò shì hǎo zài hé mò xiǎng fǎ yě yǒu jǐ fēn jī líng | Mực cổ muội sơn của cô tốt đấy. Ý tưởng về mực làm lại cũng có phần nhạy bén. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè bù zi yě nán yǐ zài wǎng qián mài shàng yī bù lecũng khó lòng tiến thêm lên phía trước.
HSK 6
0:03s
zhè xiē shí rì wǒ gēn nà xiē pǎo shāng de dǎ jiāo dàoThời gian này, con giao thiệp với các thương lái,
HSK 7
0:03s
zhǐ wèi qù jiàn yī jiàn gèng guǎng kuò de tiān dìmà chỉ để ngắm nhìn vùng trời rộng lớn hơn.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dài zhe zán men lǐ mò wǎng qián zǒu nín shuō shì bú shìđưa mực Lý gia chúng ta tiến lên phía trước. Người nói xem có phải không?
HSK 7
0:03s
dà bó niáng zhè yòu gē ér shì xué mò de hǎo miáo ziĐại bá nương, Hựu Nhi rất có tố chất học làm mực,
HSK 5
0:03s
wèi lái yě shì wǒ men lǐ mò de dǐng liáng zhùmai này cũng là trụ cột của mực Lý gia chúng ta.
HSK 3
0:03s
