Cách dùng "吓死我了 吓死我了" (xià sǐ wǒ le xià sǐ wǒ le) trong hội thoại tiếng Trung
吓死我了 吓死我了
xià sǐ wǒ le xià sǐ wǒ le
Ta sợ chết mất. Sợ chết mất.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
0:40
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 九娘子 是我 救我 | jiǔ niáng zǐ shì wǒ jiù wǒ | Cửu tiểu thư, là ta. Cứu ta. |
| 2▶ | 吓死我了 吓死我了 | xià sǐ wǒ le xià sǐ wǒ le | Ta sợ chết mất. Sợ chết mất. |
| 3 | 多谢九娘子 多谢 | duō xiè jiǔ niáng zǐ duō xiè | Đa tạ cửu tiểu thư, đa tạ. |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè děng tiào liáng xiǎo chǒu hái bù pèi nǐ chū shǒuMấy tên hề này chưa xứng để ngươi ra tay,
HSK 7
0:03s
tài zi diàn xià xiàng lái yòng rén wéi xiánTrước giờ Thái tử điện hạ chỉ dùng người tài đức,
HSK 6
0:03s
zhǐ yào néng yòng xīn zuò chéng shì de tài zi dōu yī shì tóng rénChỉ cần có tâm, làm được việc, Thái tử đều sẽ đối xử như nhau.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
liú cáo sī zuì hǎo hái shì zhēng qǔ yuán zhí liú rènTốt nhất Lưu tào ty tranh thủ nhậm chức tại chỗ đã.
HSK 2
0:03s
tiān dǐ xià rén dōu xiǎng zhe jiā guān jìn juéNgười trên đời đều muốn thăng quan tiến chức,
HSK 3
0:03s
kě shuí rén néng xiǎng wǒ men zhǐ qiú yuán zhí liú rènnhưng ai ngờ được bọn ta chỉ muốn giữ chức ban đầu.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zì jìn zhī qián xiǎng yào hē kǒu hǎo chá zài zǒu dào yě shuō dé tōngTrước khi tự vẫn, muốn uống một ngụm trà ngon rồi đi, nói thế cũng hợp lý.
HSK 7
0:03s
dàn shì hǎo chá sòng lái le yī kǒu dōu méi hē jiù zháo jí xún le duǎn jiànNhưng trà ngon đến rồi lại không uống ngụm nào đã vội nghĩ quẩn thế
HSK 7
0:03s
què shí yǒu xiē gǔ guài jǐn kuài ān pái wǒ yàn shī baĐúng là có hơi kỳ lạ. Mau sắp xếp cho ta khám nghiệm đi.
HSK 6
0:03s
mìng àn zhòng dì bù dé chuǎng rù liú cáo sī qǐng zì zhòngKhu vực án mạng, không được xông vào. Lưu tào ty, xin hãy tự trọng.