Cách dùng "你煞气太重 他不敢收你" (nǐ shā qì tài zhòng tā bù gǎn shōu nǐ) trong hội thoại tiếng Trung
你煞气太重 他不敢收你
Diêm Vương nói sát khí của ngươi quá nặng, ông ta không dám nhận.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
2:20
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我没死？ 没死 阎王说了 | wǒ méi sǐ ？ méi sǐ yán wáng shuō le | Ta chưa chết à? Chưa chết. Diêm Vương nói sát khí của ngươi quá nặng, ông ta không dám nhận. |
| 2▶ | 你煞气太重 他不敢收你 | nǐ shā qì tài zhòng tā bù gǎn shōu nǐ | Diêm Vương nói sát khí của ngươi quá nặng, ông ta không dám nhận. |
| 3 | 没死就好啊 | méi sǐ jiù hǎo a | Chưa chết là tốt rồi. Sống được là có phúc đó. |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
nǐ bié dòng nǐ zěn me zhè me bù tīng quàn ne ？ nǐ kuài …Ngươi ở yên nào. Sao cứ không chịu nghe lời vậy? Mau nằm xuống.
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ jiù shì zháo jí jiàn nà yā tou maTa biết. Ngươi nóng lòng muốn gặp nha đầu kia chứ gì.
HSK 3
0:03s
dàn shì zán xiān bǎ mìng bǎo zhù xíng bù xíng a ？Nhưng trước tiên phải giữ được mạng đã, được không hả?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yào bù yào gēn tā yī mìng huàn yī mìngcó muốn lấy mạng mình đổi cho cô ta được sống không.
HSK 6
0:03s
