Cách dùng "松一分便是万劫不复" (sōng yī fēn biàn shì wàn jié bù fù) trong hội thoại tiếng Trung
松一分便是万劫不复
sōng yī fēn biàn shì wàn jié bù fù
chỉ cần thả lỏng một chút, sẽ rơi vào cảnh vạn kiếp đọa đày.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
37:45
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 握剑如握拳 | wò jiàn rú wò quán | Cầm kiếm cũng như nắm đấm, |
| 2▶ | 松一分便是万劫不复 | sōng yī fēn biàn shì wàn jié bù fù | chỉ cần thả lỏng một chút, sẽ rơi vào cảnh vạn kiếp đọa đày. |
| 3 | 姐姐 我知道了 | jiě jiě wǒ zhī dào le | Tỷ tỷ, ta biết rồi. |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ shā qì tài zhòng tā bù gǎn shōu nǐDiêm Vương nói sát khí của ngươi quá nặng, ông ta không dám nhận.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ bié dòng nǐ zěn me zhè me bù tīng quàn ne ？ nǐ kuài …Ngươi ở yên nào. Sao cứ không chịu nghe lời vậy? Mau nằm xuống.
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ jiù shì zháo jí jiàn nà yā tou maTa biết. Ngươi nóng lòng muốn gặp nha đầu kia chứ gì.
HSK 3
0:03s
dàn shì zán xiān bǎ mìng bǎo zhù xíng bù xíng a ？Nhưng trước tiên phải giữ được mạng đã, được không hả?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
yào bù yào gēn tā yī mìng huàn yī mìngcó muốn lấy mạng mình đổi cho cô ta được sống không.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s