Cách dùng "财大气粗 可以精益求精啊" (cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a) trong hội thoại tiếng Trung
财大气粗 可以精益求精啊
Giàu nứt đố đổ vách nên có thể cầu toàn đến thế.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:57
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 单从设计师的角度来说啊 我其实挺羡慕她的 | dān cóng shè jì shī de jiǎo dù lái shuō a wǒ qí shí tǐng xiàn mù tā de | Nếu chỉ đứng ở góc độ nhà thiết kế mà nói thì thật ra tôi rất ngưỡng mộ bà ta. |
| 2▶ | 财大气粗 可以精益求精啊 | cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a | Giàu nứt đố đổ vách nên có thể cầu toàn đến thế. |
| 3 | 精益求精是好 但是也要考虑国情 | jīng yì qiú jīng shì hǎo dàn shì yě yào kǎo lǜ guó qíng | Cầu toàn là tốt, nhưng cũng phải xem xét tình hình trong nước, |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 13 of 15)
HSK 7
0:03s
guǎng gào chóu láo àn lǐ shì bù néng shuō de gū jì jì zhě men wènTheo quy định thì không thể tiết lộ thù lao quay quảng cáo, chắc các nhà báo
HSK 4
0:03s
jiù àn zhào wǒ gěi nǐ de biāo zhǔn dá àn lái shuōCứ trả lời theo đáp án mẫu mà tôi đưa chị.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè bù zī běn jiā ma jiù shì a wǒ men lǎo bǎi xìng yí gè yuèVậy chẳng phải là tư bản sao? Đúng vậy. Dân thường chúng ta một tháng
HSK 2
0:03s
cái duō shǎo qián a jǐ shí kuài qián tā zhè shàng lái yī wànmới được bao nhiêu tiền? Có mấy chục tệ. Mà cô ấy một lần được mười nghìn tệ.
HSK 5
0:03s
wǒ yí gè yuè cái zhuàn duō shǎo qián a píng shén me nǐ zhuàn yī wàn kuàiMột tháng tôi mới kiếm được bao nhiêu, mà sao cô lại được những mười nghìn tệ.
HSK 7
0:03s
lù nà jū rán qǐng le zhè me yú chǔn de nǚ yǎn yuánKhông ngờ Luna lại mời diễn viên nữ ngốc như thế.
HSK 7
0:03s
píng shén me nǐ néng zhuàn yī wàn a huó gāi nǐ shuì bù zhe jué aDựa vào đâu mà cô có thể kiếm được mười nghìn tệ? Bảo sao cô không ngủ được.
HSK 5
0:03s
nóng mín a yī shān lán lǚ láo zuò yī niánCòn nông dân áo quần rách rưới, lam lũ cả năm trời,
HSK 4
0:03s
quán jiā de shōu rù dōu bǐ bù shàng nín pāi guǎng gào de yí gè líng tóumà thu nhập của cả gia đình còn chẳng bằng số lẻ thù lao cô quay quảng cáo.
HSK 4
0:03s
jiù shì lǐ lì jūn nǐ zhè yàng duì ma nǐ jué deĐúng vậy. Lý Lệ Quân, cô nghĩ cô như vậy có được không?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān huí qù jiù huì xiě yī piān pī pàn bào dàohôm nay tôi về sẽ viết ngay một bài báo phê bình.
HSK 4
0:03s
xíng le xíng le bié pāi le bié pāi le nǐ men bù fēn qīng hóng zào bái dìĐược rồi, được rồi. Đừng chụp nữa, đừng chụp nữa. Mấy người chưa phân rõ trắng đen
HSK 7
0:03s
qī fù rén qī fù yí gè nǚ tóng zhì suàn shén međã bắt nạt người ta. Bắt nạt một nữ đồng chí thì tính là gì?
HSK 3
0:03s
zhè yàng nǐ men yǒu shén me wèn tí dōu lái wèn wǒ wǒ lái huí dáThế này đi, mấy người có vấn đề gì thì cứ hỏi tôi, tôi sẽ trả lời.
