Cách dùng "菜来了 谢谢" (cài lái le xiè xiè) trong hội thoại tiếng Trung
菜来了 谢谢
Đồ ăn đến rồi đây. Cảm ơn anh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
5:45
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来了 慢慢吃啊 | lái le màn màn chī a | Đến đây. Ăn thong thả nhé. |
| 2▶ | 菜来了 谢谢 | cài lái le xiè xiè | Đồ ăn đến rồi đây. Cảm ơn anh. |
| 3 | 谢谢三哥 | xiè xiè sān gē | Cảm ơn anh ba. |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 10 of 15)
HSK 5
0:03s
bú shì nà xiàn zài zán men hái quē duō shǎo qián óƠ kìa... thế bây giờ chúng ta còn thiếu bao nhiêu tiền nữa?
HSK 4
0:03s
lǎo chén nǐ fàng xīn ba guǎng gào méi yǒu wèn tíLão Trần, anh yên tâm đi, quảng cáo sẽ không có vấn đề gì đâu.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
tā shì bèi hòu shì měi guó rén gěi tā tóu qián nà chǎng miàn dà dé hěncó người Mỹ rót vốn chống lưng đấy, quy mô rất lớn.
HSK 4
0:03s
lú fú guǎng chǎng nà biān nà dào shí hòu rén dōu qù nà biān shuí guǎn wǒ men nequảng trường Louvre. Tới lúc đó mọi người đều đến đấy cả, ai còn để tâm đến chúng ta nữa?
HSK 3
0:03s
xià gū nǎi nǎi nǐ jīn tiān shuō de huà wǒ shì yī jù dōu tīng bù dǒngBà trẻ Hạ của tôi ơi, mấy lời cô nói hôm nay tôi chẳng hiểu một câu nào cả.
HSK 6
0:03s
zhè wǔ tái shì tā dā de shàng qù biǎo yǎn de yě bù yí dìng shì tā yaSân khấu này là do bà ta dựng, nhưng người lên đó biểu diễn chưa chắc đã là bà ta.
HSK 4
0:03s
nà zhè yāo qǐng hán yě bú shì suí biàn néng nòng dào de zěn me qù aNhưng thư mời đâu dễ dàng có được. Làm sao mà đi được đây?
HSK 7
0:03s
yì qǐ lái jiàn zhèng zhēn zhèng de shí shàngcùng đến chứng kiến thời trang thực thụ là thế nào.
HSK 3
0:03s
yǐ qián zěn me méi tīng shuō guò zhè ge dōng xī aSao trước đây chưa từng nghe nói về cái này nhỉ?
HSK 3
0:03s
tīng shuō zhè ge yāo qǐng hán yào hǎo jǐ bǎi kuài qián yī zhāng neNghe nói một tấm thư mời này có giá tận mấy trăm tệ đấy.
HSK 2
0:03s
nà me guì hái yǒu huáng niú dǎo piào neĐắt thế cơ à? Còn có cả dân phe vé đầu cơ nữa kìa.
HSK 3
0:03s
zǒu ba zǒu ba zhè bú shì zán lái de dì fāng zǒuĐi thôi, đi thôi. Đây không phải chỗ dành cho chúng ta đâu. Đi thôi.
HSK 7
0:03s
bié guāng gù zhe pāi měi nǚ huán jìng zhào yě gěi wǒ duō pāi jǐ zhāng zhǔ biānđừng chỉ chụp mỗi người đẹp, chụp thêm vài tấm toàn cảnh cho tôi. Chủ biên,
HSK 3
0:03s
zhè bù hái shì yào kàn bié rén chū fēng touvẫn phải nhìn người ta chiếm hết hào quang đó.
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo gōng zuò bié zhè me zǎo xià pàn duànTập trung làm việc đi. Đừng đưa ra phán đoán sớm thế.