Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "你这个恶鬼" (nǐ zhè ge è guǐ) trong hội thoại tiếng Trung

你这个恶鬼

nǐ zhè ge è guǐ

Tên ác quỷ nhà ngươi

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
42:21
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我杀了你wǒ shā le nǐTa giết ngươi.
2你这个恶鬼nǐ zhè ge è guǐTên ác quỷ nhà ngươi
3你还我彻儿 你放了他nǐ hái wǒ chè ér nǐ fàng le tātrả Triệt Nhi lại cho ta. Ngươi tha cho nó đi.

More Clips From Episode

Total 57 clips (Page 1 of 3)
究竟出了何事
HSK 7
0:03s
jiū jìng chū le hé shìRốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
那你能不能告诉嫂嫂 你在怕什么
HSK 3
0:03s
nà nǐ néng bù néng gào sù sǎo sǎo nǐ zài pà shén meVậy đệ có thể nói cho tẩu tẩu biết đệ đang sợ điều gì không?
这不是咱们该议论的事 对 对 对
HSK 6
0:03s
zhè bú shì zán men gāi yì lùn de shì duì duì duìĐây không phải chuyện chúng ta nên bàn luận. Phải, phải, phải,
你可去看过太后了 还没去呢
HSK 3
0:03s
nǐ kě qù kàn guò tài hòu le hái méi qù neTỷ đã đi thăm Thái hậu chưa? Vẫn chưa,
七郎 你不会怪我吧 三哥说笑了
HSK 5
0:03s
qī láng nǐ bú huì guài wǒ ba sān gē shuō xiào leThất lang, đệ không trách ta đấy chứ? Tam ca nói đùa rồi.
三哥的眼睛可有好转 多亏永慈救治
HSK 7
0:03s
sān gē de yǎn jīng kě yǒu hǎo zhuǎn duō kuī yǒng cí jiù zhìMắt của tam ca có đỡ hơn không? May nhờ có Vĩnh Từ chữa trị
我母妃究竟因何而死
HSK 7
0:03s
wǒ mǔ fēi jiū jìng yīn hé ér sǐrốt cuộc vì sao mẫu phi ta lại chết.
那她去世前 有何异样
HSK 7
0:03s
nà tā qù shì qián yǒu hé yì yàngvậy thì trước khi bà ấy qua đời có điều gì bất thường không?
终于解开了
HSK 3
0:03s
zhōng yú jiě kāi lecuối cùng cũng được giải đáp.
未免太过巧合 太后与先父
HSK 7
0:03s
wèi miǎn tài guò qiǎo hé tài hòu yǔ xiān fùkhông khỏi quá trùng hợp rồi. Thái hậu và phụ vương quá cố
流言止于智者 这些小人伎俩
HSK 7
0:03s
liú yán zhǐ yú zhì zhě zhè xiē xiǎo rén jì liǎnglời đồn dừng ở người sáng suốt, mấy trò tiểu nhân này
三哥 感激不尽
HSK 1
0:03s
sān gē gǎn jī bù jìntam ca cảm kích vô cùng.
他可能就活不过来了
HSK 4
0:03s
tā kě néng jiù huó bù guò lái lecó lẽ đã không qua khỏi rồi.
线索太少了 我也无从查起啊
HSK 7
0:03s
xiàn suǒ tài shǎo le wǒ yě wú cóng chá qǐ amanh mối ít quá, ta cũng không biết điều tra từ đâu.
我看他的神情与往日大不一样
HSK 7
0:03s
wǒ kàn tā de shén qíng yǔ wǎng rì dà bù yí yàngta thấy thần sắc đệ ấy khác hẳn mọi khi,
好像是想起了什么 但又不敢说
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng shì xiǎng qǐ le shén me dàn yòu bù gǎn shuōnhư thể là nhớ ra gì đó nhưng không dám nói.
发生这些事 他们心里最难受
HSK 4
0:03s
fā shēng zhè xiē shì tā men xīn lǐ zuì nán shòuXảy ra những chuyện này, họ là những người buồn lòng nhất.
睿王也是他的叔父啊 天家无父子
HSK 4
0:03s
ruì wáng yě shì tā de shū fù a tiān jiā wú fù zǐDuệ vương cũng là thúc phụ của hắn. Hoàng gia không có cha con,
殿下千万莫自暴自弃了
HSK 4
0:03s
diàn xià qiān wàn mò zì bào zì qì leđiện hạ tuyệt đối đừng cam chịu vậy nữa.
岂不是更好
HSK 3
0:03s
qǐ bù shì gèng hǎochẳng phải sẽ ngon hơn sao?