Cách dùng "我爸妈年纪也不小了" (wǒ bà mā nián jì yě bù xiǎo le) trong hội thoại tiếng Trung
我爸妈年纪也不小了
bố mẹ mình cũng không còn trẻ nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
34:54
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今天听尖尖说 她爸变老的事 其实仔细想想 | jīn tiān tīng jiān jiān shuō tā bà biàn lǎo de shì qí shí zǐ xì xiǎng xiǎng | Hôm nay, nghe Tiêm Tiêm nói chuyện bố cậu ấy già đi. Thật ra thì nghĩ kỹ, |
| 2▶ | 我爸妈年纪也不小了 | wǒ bà mā nián jì yě bù xiǎo le | bố mẹ mình cũng không còn trẻ nữa. |
| 3 | 我是挣不了什么大钱 顾好自己 不让他们担心 | wǒ shì zhēng bù liǎo shén me dà qián gù hǎo zì jǐ bù ràng tā men dān xīn | Mình không thể kiếm được nhiều tiền. Lo cho bản thân, không làm bố mẹ lo lắng |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
ér qiě wǒ zhè cì jiàn de hái bú shì yǎn yuán fù dǎo yǎnHơn nữa, lần này mình gặp không phải là phó đạo diễn quản lý diễn viên
HSK 4
0:03s
lì hài lì hài lì hài wǒ zài qù huàn yī jiàn gěi nǐ men kàn kàn aGiỏi lắm, giỏi lắm, giỏi lắm. Để mình đi thay bộ nữa cho các cậu xem nhé.
HSK 5
0:03s
tā bǎ nǐ zhào piān dāng shǒu jī bèi jǐng wǒ kàn jiàn leAnh ấy cài hình của cậu làm hình nền điện thoại, mình có thấy.
HSK 3
0:03s
wǒ mǎ shàng yào kāi shǐ pāi xì le nǎ yǒu gōng fu tán liàn ài aMình sắp bắt đầu quay phim rồi, làm gì có sức yêu đương chứ?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hé jì zhe wǒ cái shì zhè ge jiā lǐ de zuì dǐ céngTính lại thì mình mới là người ở tầng thấp nhất trong nhà này.
HSK 4
0:03s
rán hòu wǒ jiù bǎ tā de wēi xìn diàn huà quán bù lā hēiSau đó thì mình chặn hết Wechat với số điện thoại của anh ấy.
HSK 4
0:03s
zài shuō yǒu rén xǐ huān nǐ bù tǐng hǎo de maHơn nữa có người thích cậu chẳng phải là rất tốt à?
HSK 5
0:03s
yuè liàng zhè yàng de shì shǔ yú liàn ài dī néng baTrăng như vậy thuộc kiểu yếu kém trong việc yêu à?
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián hái yì zhí yǐ wéi nǐ shì gè kōu mén ér de fù èr dài neLúc trước tao luôn cho rằng mày là cậu ấm keo kiệt.
HSK 7
0:03s
shén me dōu biē zài xīn lǐ nǐ hái ná bù ná wǒ dāng péng yǒu achuyện gì cũng giấu trong lòng. Mày có còn xem tao là bạn không?
HSK 2
0:03s
dàn shì yīn wèi wǒ de zì zūn xīn zài zuò suì baNhưng vì lòng tự tôn của tao đang giở trò,
