Cách dùng "就是喝多了 顺手扒拉一下" (jiù shì hē duō le shùn shǒu bā lā yī xià) trong hội thoại tiếng Trung
就是喝多了 顺手扒拉一下
Uống hơi quá chén, vung tay một cái thôi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是误会啊 是误会 他也不是成心的 | shì wù huì a shì wù huì tā yě bú shì chéng xīn de | Hiểu lầm thôi, hiểu lầm thôi. Anh ta không cố ý. |
| 2▶ | 就是喝多了 顺手扒拉一下 | jiù shì hē duō le shùn shǒu bā lā yī xià | Uống hơi quá chén, vung tay một cái thôi. |
| 3 | 是喝多了吧 | shì hē duō le ba | Say rồi đúng không? |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
shì wù huì a shì wù huì tā yě bú shì chéng xīn deHiểu lầm thôi, hiểu lầm thôi. Anh ta không cố ý.
HSK 5
0:03s
tā yí gè zuì guǐ nǐ hái zhēn zhǔn bèi gēn tā dòng shǒu aDám ra tay với cả một gã say rượu.
HSK 5
0:03s
hē duō le bù gāo xìng le wǒ tì tā péi bú shì bù bì le bù bì leUống say nên hơi quạu. Tôi xin lỗi thay nó. Không cần, không cần.
HSK 7
0:03s
zhè me duō qián a yào bú shì tā men dǎo luàn de huàNhiều tiền vậy sao? Nếu không bị họ phá rối,
HSK 7
0:03s
nán rén ma hē duō le jiù shì dǎ jià nào shì bù hē duō de huàĐàn ông mà. Uống say là đánh nhau gây sự. Không say
HSK 1
0:03s