Cách dùng "别说了 别说了" (bié shuō le bié shuō le) trong hội thoại tiếng Trung
别说了 别说了
bié shuō le bié shuō le
Đừng nói nữa, đừng nói nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
3:52
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这让我们怎么活啊 高厂长 我们上有老下有小啊 | zhè ràng wǒ men zěn me huó a gāo chǎng zhǎng wǒ men shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo a | Thế này bảo chúng tôi sống sao? Giám đốc Cao. Chúng tôi trên già dưới trẻ đây. |
| 2▶ | 别说了 别说了 | bié shuō le bié shuō le | Đừng nói nữa, đừng nói nữa. |
| 3 | 我都理解 没有用 | wǒ dōu lǐ jiě méi yǒu yòng | Tôi đều hiểu cả. Không có tác dụng. |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 5 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yào gēn nǐ shuō de gāng gāng dōu yǐ jīng gēn nǐ shuō wán leĐiều tôi muốn nói với anh Vừa nãy đều nói với anh xong rồi
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ méi nǐ bǎ shǒu fàng xià wǒ méi zī géTôi không... anh hạ tay xuống đi Tôi không có tư cách
HSK 7
0:03s
yí dìng bāng wǒ shǒu zhe chūn méi yìn shuā chǎng ràng tā bú yào kāi gōng hǎoNhất định giúp tôi canh giữ Nhà in Xuân Mai Đừng để nó hoạt động Được
HSK 7
0:03s
bù néng ràng lǐng dǎo zhǐ tīng nǐ de yí miàn zhī cí zhèng shū jìKhông thể để lãnh đạo chỉ nghe mỗi lời một phía của anh Bí thư Trịnh
HSK 3
0:03s
nán nǚ shòu shòu bù qīn zhè bù hé shì ba nǐ xià chē nǐ jué de hé shìNam nữ thụ thụ bất thân Thế này không phải lẽ đâu, anh xuống xe đi Anh thấy phải lẽ
HSK 7
0:03s
lǎo lǎo jiě lǎo jiě lǎo jiě gāng gāng shū jì shén me yì si aLão... lão Giải, lão Giải, lão Giải Vừa nãy bí thư ý gì thế
HSK 4
0:03s
lǎo tán nǐ gāng cái yǎn dé bù cuò a chà diǎn bǎ wǒ gěi hǔ le bù xíngLão Đàm Vừa rồi anh diễn khá đấy Suýt nữa tôi đã bị hù Không được
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ zhēn zhī chí bì chǎng ne wǒ bú shì yǎn deTôi cứ tưởng anh thật lòng ủng hộ đóng cửa nhà máy Tôi không diễn
HSK 5
0:03s
wǒ jiù xiǎng míng bái le wǒ zì jǐ fēn xī shì duì de duì baTôi đã nghĩ thông suốt Tự tôi phân tích là đúng Đúng không
HSK 7
0:03s
xiǎo mèng nǐ bú yào dǎo luàn wǒ gēn nǐ jiǎng aTiểu Mạnh Cậu đừng quấy rối Tôi nói với cậu này
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān jiù yào hǎo hǎo gēn nǐ bǎ zhàng suàn qīng chǔ leHôm nay tôi nhất định phải tính sổ rõ ràng với cô
HSK 5
0:03s
rén bù zhī dào de hái yǐ wéi nǐ jiǎng dào lǐ hǎo xīn yǎnNgười không biết còn tưởng cô biết điều tốt bụng
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shuō wǒ gēn nǐ wú yuān wú chóu nǐ wèi shén me yí dìng yàoCô nói xem, tôi với cô vô cừu vô oán Tại sao cô nhất định phải
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì zài gēn nǐ zuò duì wǒ shì zài bāng nǐTôi không phải chống đối anh Tôi đang giúp anh
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng qí tā chéng shì dōu yǒu xiān lì fá kuǎn de fá kuǎnViệc này Các thành phố khác đều có tiền lệ Phạt tiền có, bắt giữ có
HSK 5
0:03s
zhè jiàn shì qíng zài biǎo miàn shàng gēn běn jiù bù cún zàiViệc này trên bề mặt căn bản không tồn tại