Cách dùng "我跟你说这个跟我们没有关系了" (wǒ gēn nǐ shuō zhè ge gēn wǒ men méi yǒu guān xì le) trong hội thoại tiếng Trung
我跟你说这个跟我们没有关系了
Ơ cậu này, cái này không liên quan đến bọn tôi. [Mona Lisa]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:38
bú shì nǐ zěn me huí shì a guò guò guò nǐ liǎ néng bù néng gěi lì diǎn
不是你怎么回事啊 过过过 你俩能不能给力点
“[Hố đen] Cậu bị làm sao thế? Bỏ qua. Hai người cố lên chút được không?”
LINE 0207:45
PLAYING SCENEwǒ我
gēn跟
nǐ你
shuō说
zhè这
ge个
gēn跟
wǒ我
men们
méi没
yǒu有
guān关
xì系
le了
“Ơ cậu này, cái này không liên quan đến bọn tôi. [Mona Lisa]”
LINE 0307:46
rú guǒ nǐ zhè ge bù zhī dào nǐ jiù shì zhēn chǔn hǎo wǒ gěi nǐ xué a
如果你这个不知道你就是真蠢 好我给你学啊
“Nếu câu này mà cậu không biết nữa thì đúng là ngốc thật. Rồi, tôi bắt chước cho cậu xem.”
Show Information