Cách dùng "吴山龙 你怕是耍老子哦？" (wú shān lóng nǐ pà shì shuǎ lǎo zi ó ？) trong hội thoại tiếng Trung

wú吴shān山lóng龙 nǐ你pà怕shuǎ是lǎo耍zi老ó子？哦？

Ngô Sơn Long, anh đang đùa với tôi đấy hả?

HSK Vocabulary
你H1耍H7哦H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
40:17
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1算了？suàn le ？Thôi à?
2▶吴山龙 你怕是耍老子哦？wú shān lóng nǐ pà shì shuǎ lǎo zi ó ？Ngô Sơn Long, anh đang đùa với tôi đấy hả?
3两次计划 你两次都说天衣无缝 结果呢？liǎng cì jì huà nǐ liǎng cì dōu shuō tiān yī wú fèng jié guǒ ne ？Hai lần lên kế hoạch, lần nào cô cũng nói là không một sơ hở, kết quả thì sao?

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 1 of 4)
他来没来我不晓得哈 那个车停得不对头
HSK 5
0:03s
他来没来我不晓得哈 那个车停得不对头
tā lái méi lái wǒ bù xiǎo de hā nà ge chē tíng dé bú duì tóuTôi không biết đâu. Chiếc xe kia đỗ không đúng chỗ,

你要不修车 你就挪走 行不行？
HSK 4
0:03s
你要不修车 你就挪走 行不行？
nǐ yào bù xiū chē nǐ jiù nuó zǒu xíng bù xíng ？nếu anh không sửa xe thì đi chỗ khác đi, được chứ?

你看都剐成什么样了 您给探探伤 开个价
HSK 6
0:03s
你看都剐成什么样了 您给探探伤 开个价
nǐ kàn dōu guǎ chéng shén me yàng le nín gěi tàn tàn shāng kāi gè jiàXe tôi bị va quệt. Anh kiểm tra rồi báo giá giúp với.

你莫看了 你见不到老宋
HSK 1
0:03s
你莫看了 你见不到老宋
nǐ mò kàn le nǐ jiàn bú dào lǎo sòngAnh đừng nhìn nữa, anh không gặp được ông Tống đâu.

不知道的 还以为守的是军火库呢 你不晓得啊？
HSK 5
0:03s
不知道的 还以为守的是军火库呢 你不晓得啊？
bù zhī dào de hái yǐ wéi shǒu de shì jūn huǒ kù ne nǐ bù xiǎo de a ？Cứ như canh kho vũ khí. Anh không biết à?

就是老宋那个死对头 因为什么打？
HSK 4
0:03s
就是老宋那个死对头 因为什么打？
jiù shì lǎo sòng nà ge sǐ duì tou yīn wèi shén me dǎ ？Tử thù của ông Tống. Sao lại đánh nhau?

公家的 油水多
HSK 1
0:03s
公家的 油水多
gōng jiā de yóu shuǐ duōCủa nhà nước, béo bở lắm.

冉叔叔 你说得太绕了
HSK 5
0:03s
冉叔叔 你说得太绕了
rǎn shū shū nǐ shuō dé tài rào leChú Nhiễm, chú nói vòng vo quá.

你傻的啊？ 那我不把尸体挖回来 那我…
HSK 7
0:03s
你傻的啊？ 那我不把尸体挖回来 那我…
nǐ shǎ de a ？ nà wǒ bù bǎ shī tǐ wā huí lái nà wǒ …Cậu bị đần à? Vậy em không đào xác về thì…

你自己屁股没有擦干净 还问老子要纸啊
HSK 7
0:03s
你自己屁股没有擦干净 还问老子要纸啊
nǐ zì jǐ pì gǔ méi yǒu cā gān jìng hái wèn lǎo zi yào zhǐ aBản thân không xử lý sạch sẽ, còn nhờ ông đây lo hộ à?

老子让你全家都消失
HSK 5
0:03s
老子让你全家都消失
lǎo zi ràng nǐ quán jiā dōu xiāo shīông khiến cả nhà cậu biến mất.

我看你能跟壳里缩多久
HSK 7
0:03s
我看你能跟壳里缩多久
wǒ kàn nǐ néng gēn ké lǐ suō duō jiǔĐể xem anh trốn được bao lâu.

谁让你干的？王八蛋
HSK 3
0:03s
谁让你干的？王八蛋
shuí ràng nǐ gàn de ？ wáng bā dànAi cho phép anh làm thế hả? Đồ khốn!

宋青松 龟儿子
HSK 7
0:03s
宋青松 龟儿子
sòng qīng sōng guī ér ziTống Thanh Tùng! Thằng khốn!

我现在就去物业找人来 太过分了
HSK 5
0:03s
我现在就去物业找人来 太过分了
wǒ xiàn zài jiù qù wù yè zhǎo rén lái tài guò fèn leGiờ tôi về ban quản lý gọi người đến ngay. Quá đáng thật sự.

太过分了 必须清理干净
HSK 6
0:03s
太过分了 必须清理干净
tài guò fèn le bì xū qīng lǐ gān jìngQuá đáng thật. Phải dọn cho sạch.

钱大钧 莫乱来 今天老子把话挑明了
HSK 4
0:03s
钱大钧 莫乱来 今天老子把话挑明了
qián dà jūn mò luàn lái jīn tiān lǎo zi bǎ huà tiǎo míng leTiền Đại Quân! Cậu đừng làm càn. Hôm nay tao nói cho mà biết,

你要是敢动我的鸡 我就敢剁你的手
HSK 4
0:03s
你要是敢动我的鸡 我就敢剁你的手
nǐ yào shì gǎn dòng wǒ de jī wǒ jiù gǎn duò nǐ de shǒumày dám động vào gà của tao là tao chặt tay mày!

何警官 你看这样好不好？
HSK 7
0:03s
何警官 你看这样好不好？
hé jǐng guān nǐ kàn zhè yàng hǎo bù hǎo ？Cảnh sát Hà, cô xem thế này có được không.

打碎牙往肚里咽 师父
HSK 7
0:03s
打碎牙往肚里咽 师父
dǎ suì yá wǎng dù lǐ yàn shī fùGặp khó khăn lại ngậm đắng nuốt cay một mình. Thầy à, tính ra Hiểu Hà cũng là đàn em của em,

Next