"谁知啊" (shuí zhī a) nghĩa là gì?

shuí谁zhī知a啊

Ai ngờ

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E27

Clip Timestamp

34:43

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	娘不强留你	niáng bù qiǎng liú nǐ	mẹ sẽ không níu kéo con.
2▶	谁知啊	shuí zhī a	Ai ngờ
3	你这辈子	nǐ zhè bèi zi	cả đời này

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 8 of 8)

HSK 2

0:03s

心比天高啊

xīn bǐ tiān gāo avô cùng kiêu ngạo,

HSK 1

0:03s

不是我不是我不是我不是我

bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒKhông phải con. Không phải con, không phải con, không phải con.

HSK 1

0:03s

我没有我没有我没有

wǒ méi yǒu wǒ méi yǒu wǒ méi yǒuCon không làm, con không làm, con không làm.

HSK 7

0:03s

我没有娘我没有

wǒ méi yǒu niáng wǒ méi yǒuCon không làm, mẹ. Con không làm.

HSK 2

0:03s

看看你自己

kàn kàn nǐ zì jǐnhìn xem bao năm qua

HSK 7

0:03s

都把你搓磨成什么样了

dōu bǎ nǐ cuō mó chéng shén me yàng lebiến mình thành ra thế nào rồi.

HSK 1

0:03s

景祺泉下有知

jǐng qí quán xià yǒu zhīCảnh Kỳ dưới suối vàng mà biết,

HSK 5

0:03s

你如今是当家人了

nǐ rú jīn shì dāng jiā rén legiờ con là chủ nhà rồi,

HSK 1

0:03s

nǐ lái dìng duócon quyết định đi.