Cách dùng "就算打不过 我开他几枪我也爽啊" (jiù suàn dǎ bù guò wǒ kāi tā jǐ qiāng wǒ yě shuǎng a) trong hội thoại tiếng Trung
就算打不过 我开他几枪我也爽啊
Bắn được nó vài phát cũng hả hê rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:52
nǐ你
zěn怎
me么
bāng帮
a啊
??
nǐ你
dǎ打
dé得
guò过
nà那
ge个
dōng东
xī西
ma吗
??
“Cậu giúp kiểu gì? Cậu đánh lại được thứ đó sao?”
LINE 0202:54
PLAYING SCENEjiù suàn dǎ bù guò wǒ kāi tā jǐ qiāng wǒ yě shuǎng a
就算打不过 我开他几枪我也爽啊
“Bắn được nó vài phát cũng hả hê rồi.”
LINE 0302:57
wǒ xū yào nǐ men zhào gù lín jū gēn yè zi kào nǐ men le
我需要你们照顾邻居跟叶子 靠你们了
“Các anh lo cho cư dân và Diệp Tử. Nhờ cả vào các anh.”
Show Information