Cách dùng "你说得对呀 还真是" (nǐ shuō dé duì ya hái zhēn shì) trong hội thoại tiếng Trung
你说得对呀 还真是
Ngươi nói đúng đấy. Quả thật là...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
30:59
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 秀色可餐可是不顶饱的 | xiù sè kě cān kě shì bù dǐng bǎo de | Sắc đẹp tuy ngon mắt, nhưng không thể no bụng. |
| 2▶ | 你说得对呀 还真是 | nǐ shuō dé duì ya hái zhēn shì | Ngươi nói đúng đấy. Quả thật là... |
| 3 | 看着我做什么 跟你说啊 我是名花有主的人 | kàn zhe wǒ zuò shén me gēn nǐ shuō a wǒ shì míng huā yǒu zhǔ de rén | Nhìn ta làm gì? Nói cho ngài biết nhé, ta là hoa đã có chủ rồi, |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
zhè hù wèi jūn shì bú shì měi liǎng nián huì jǔ bàn yī cì bǐ wǔ dà huì lái zheChẳng phải hộ vệ quân cứ mỗi hai năm lại tổ chức đại hội tỉ võ sao?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yě xiǎng kàn kàn zhè hù wèi jūn zhè liǎng nián dào dǐ yǒu méi yǒu zhǎng jìnTa cũng muốn xem rốt cuộc hộ vệ quân này trong hai năm qua có tiến bộ không.
HSK 5
0:03s
zǒng zhī yī qiè cóng jiǎn cóng kuài lì mǎ bànTóm lại, mọi thứ giản lược và nhanh gọn. Lập tức làm đi.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ hòu zài gǎn dòng wǒ de yāo pái wǒ lì kè bǎ nǐ sòng huí gāo chéng qùsau này còn dám động vào thẻ bài của ta, ta lập tức đưa muội về Cao Thành đấy.
HSK 2
0:03s
hǎo de hǎo de méi wèn tí gē gē shuō shén me jiù shì shén meĐược, được, không thành vấn đề. Ca ca nói gì cũng đúng.
HSK 5
0:03s
wǒ jué duì bù kě néng dài nǐ jìn fǔ de sǐ le zhè tiáo xīn ba wèi shén meTa tuyệt đối sẽ không đưa muội vào phủ, muội từ bỏ ý định đó đi. Tại sao?
HSK 7
0:03s
gāo rán nà ge jiā huo zài nán nǚ zhī qíng shàng jiù shì gè mù touCái tên Cao Nhiên đó trong chuyện tình cảm thì y như khúc gỗ,
HSK 4
0:03s
yā gēn bù kāi qiào nǐ wèi shén me yào zài tā shēn shàng làng fèi shí jiān nehoàn toàn không hiểu gì. Sao muội phải lãng phí thời gian với hắn?
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn nǐ kàn wǒ zhè yī bǎ guān jiù zhī dào nǐ yǎn guāng bù xíngMuội xem, muội xem, muội xem. Ta vừa mới thẩm liền biết ngay muội không biết nhìn người.
