Cách dùng "反正干得再好也没咱们的好处" (fǎn zhèng gàn dé zài hǎo yě méi zán men de hǎo chù) trong hội thoại tiếng Trung
反正干得再好也没咱们的好处
Dù làm tốt cỡ nào cũng chẳng có phần của chúng ta.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:16
zán咱
men们
dà大
jiā家
yǐ以
hòu后
dōu都
bié别
tīng听
tā她
de的
“sau này mọi người đừng nghe lời chị ta nữa.”
LINE 0240:18
PLAYING SCENEfǎn反
zhèng正
gàn干
dé得
zài再
hǎo好
yě也
méi没
zán咱
men们
de的
hǎo好
chù处
“Dù làm tốt cỡ nào cũng chẳng có phần của chúng ta.”
LINE 0340:20
nǐ你
jiù就
bù不
pà怕
tā她
gěi给
nǐ你
chuān穿
xiǎo小
xié鞋
a啊
“Cô không sợ chị ta làm khó cô sao?”
Show Information