Cách dùng "现在可都是惊弓之鸟" (xiàn zài kě dōu shì jīng gōng zhī niǎo) trong hội thoại tiếng Trung
现在可都是惊弓之鸟
bây giờ đều như chim sợ cành cong.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:52
xíng行
zhèng政
céng层
de的
kè客
rén人
“Khách ở tầng hành chính”
LINE 0210:53
PLAYING SCENExiàn现
zài在
kě可
dōu都
shì是
jīng惊
gōng弓
zhī之
niǎo鸟
“bây giờ đều như chim sợ cành cong.”
LINE 0310:55
nǐ你
bú不
huì会
xiǎng想
zài再
bèi被
rén人
zhuā抓
bāo包
yī一
cì次
ba吧
“Anh không định để người ta bắt lỗi thêm lần nữa chứ?”
Show Information