Cách dùng "真压抑 别说话" (zhēn yā yì bié shuō huà) trong hội thoại tiếng Trung
真压抑 别说话
kiềm nén thật đấy. Đừng nói nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
8:01
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好热呀 你别说话了 | hǎo rè ya nǐ bié shuō huà le | Nóng quá. Cậu đừng nói chuyện nữa, |
| 2▶ | 真压抑 别说话 | zhēn yā yì bié shuō huà | kiềm nén thật đấy. Đừng nói nữa. |
| 3 | 麻烦你们跑一趟啊 | má fán nǐ men pǎo yī tàng a | Làm phiền các cậu chạy đến đây một chuyến, |
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ men xiǎo qū nà ge qián pó po zhí jiē jiù yào ná shuǐ pō tā yabà Tiền ở khu phố mình lấy nước tạt vào ông ta luôn.
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ tā sòng dào xiǎo xué wǔ nián jí tā dōu gēn bù shàng yadù cậu có đưa cậu ấy đến lớp năm thì cậu ấy cũng không theo kịp đâu.
HSK 6
0:03s
rén jiā xià wǔ gǎn fēi jī ne wǒ néng shuō bù maChiều nay người ta phải lên máy bay đấy. Mình có thể nói không sao?
HSK 3
0:03s
wǒ men gěi tā sòng dōng xī tā hái bǎ wǒ men guān mén kǒuchúng ta đi đưa đồ cho cậu ấy mà cậu ấy còn nhốt chúng ta ngoài cửa,
HSK 1
0:03s
zhè ge rén yǒu bìng yě bú shì yī tiān liǎng tiān leCái người này bị điên đâu phải ngày một ngày hai đâu.
HSK 5
0:03s
bì jìng xiàng nǐ zhè me qiàn zòu de rén hěn yǒu kě néng nǐ men jiādù sao người trông thiếu đòn như cậu thì nhà của cậu rất có thể
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ yòu bù xiǎng yào shén me pò bǐ jìDù sao thì mình cũng chẳng thèm vở bài học gì đấy.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng lǎo huáng jiù shì suí kǒu yī shuōChưa biết chừng ông Hoàng chỉ nói thế thôi.
