Cách dùng "在哪都能混口饭吃" (zài nǎ dōu néng hùn kǒu fàn chī) trong hội thoại tiếng Trung
在哪都能混口饭吃
thì ở đâu cũng kiếm được miếng ăn.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:55
wǒ我
qín秦
ruì睿
zhè这
me么
lì厉
hài害
“tôi, Tần Duệ, tài thế này”
LINE 0238:57
PLAYING SCENEzài在
nǎ哪
dōu都
néng能
hùn混
kǒu口
fàn饭
chī吃
“thì ở đâu cũng kiếm được miếng ăn.”
LINE 0339:00
zhè这
cái才
shì是
wǒ我
rèn认
shí识
de的
qín秦
ruì睿
“Đây mới là Tần Duệ mà tôi biết chứ.”
Show Information