Cách dùng "但都是她一开口 不管什么事" (dàn dōu shì tā yī kāi kǒu bù guǎn shén me shì) trong hội thoại tiếng Trung
但都是她一开口 不管什么事
Nhưng chỉ cần bà ấy mở miệng, cho dù là chuyện gì
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
26:48
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我从来没有求过苏老师 | wǒ cóng lái méi yǒu qiú guò sū lǎo shī | chú chưa từng yêu cầu cô Tô điều gì cả. |
| 2▶ | 但都是她一开口 不管什么事 | dàn dōu shì tā yī kāi kǒu bù guǎn shén me shì | Nhưng chỉ cần bà ấy mở miệng, cho dù là chuyện gì |
| 3 | 我都赴汤蹈火 在所不辞 | wǒ dōu fù tāng dǎo huǒ zài suǒ bù cí | chú cũng sẵn lòng nhảy vào nước sôi lửa bỏng, quyết không chối từ. |
