Cách dùng "法你个头啦 你只是天生看得到那些脏东西" (fǎ nǐ gè tóu la nǐ zhǐ shì tiān shēng kàn dé dào nà xiē zàng dōng xī) trong hội thoại tiếng Trung

tóula zhǐshìtiānshēngkàndàoxiēzàngdōng西

Cứ như ghê lắm ấy. Cậu chỉ là sinh ra nhìn thấy linh hồn thôi.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:15
rèn hé zàng dōng xī zuò guài dōu táo bù guò wǒ de fǎ yǎn

任何脏东西作怪 都逃不过我的法眼

Thứ bẩn thỉu nào quậy phá đều không qua mắt được em.

LINE 0212:19
PLAYING SCENE
fǎ nǐ gè tóu la nǐ zhǐ shì tiān shēng kàn dé dào nà xiē zàng dōng xī

法你个头啦 你只是天生看得到那些脏东西

Cứ như ghê lắm ấy. Cậu chỉ là sinh ra nhìn thấy linh hồn thôi.

LINE 0312:23
zhǎo nǐ bàn zhè ge líng yì shì jiàn a wù jìn qí yòng ér yǐ la

找你办这个灵异事件啊 物尽其用而已啦

Giao cậu lo vụ linh dị này là dùng đúng người, đúng việc mà.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp12:19
TMDB ID213703