Cách dùng "你脸换得倒是快啊" (nǐ liǎn huàn dé dǎo shì kuài a) trong hội thoại tiếng Trung
你脸换得倒是快啊
Trở mặt nhanh thật đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
21:38
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不要介意啊 | nǐ bú yào jiè yì a | chị đừng để bụng nhé. |
| 2▶ | 你脸换得倒是快啊 | nǐ liǎn huàn dé dǎo shì kuài a | Trở mặt nhanh thật đấy. |
| 3 | 娟儿 看到没有啊 这种人要小心啊 行了 | juān ér kàn dào méi yǒu a zhè zhǒng rén yào xiǎo xīn a xíng le | Quyên à, thấy chưa? Loại người này phải cẩn thận đấy. Được rồi. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
dà huǒ ér kàn wǒ men cài dān xiě dé piào liàng bùMọi người xem thực đơn của chúng tôi viết đẹp không?
HSK 7
0:03s
chī fàn de shí hòu ne duō kàn zán jǐ yǎn dí gū jǐ jùLúc ăn cơm ngắm chúng ta thêm vài cái, lẩm bẩm vài câu,
HSK 3
0:03s
xiē huì er ba xiān chī diǎn fàn wǒ gěi nǐ dǎ huí lái leNghỉ một lát đi. Ăn cơm trước, chị mang về cho em rồi.
HSK 5
0:03s
zài duō chéng dān yì diǎn yì si jiù shì hái yào zài jiā diǎn rén legánh thêm một chút. Ý là vẫn sẽ tăng thêm người.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
zuò sān bǎi sān shí gè rén de fàn yě shì zuò shén me dōng xīNấu cho 330 người cũng là nấu. Cái gì cơ?
HSK 5
0:03s
zài jiā qī shí gè rén wǒ men cái sì gè rén yaThêm 70 người nữa? Chúng ta chỉ có bốn người thôi.
HSK 6
0:03s
tā suàn shén me la duō tā yí gè bù duō shǎo tā yí gè bù shǎoCô ta tính làm gì. Có cô ta cũng vậy, không có cũng vậy.
HSK 4
0:03s
bù lèi bù lèi kě yǐ jiē de wǒ dǎ gōng nà me zhǎng shí jiānKhông mệt đâu, nhận được mà. Tôi đi làm thuê lâu vậy,
HSK 6
0:03s
hái cóng lái méi yǒu ná guò nián zhōng jiǎng jīn shì a wǒ gèng méi yì jiàn lechưa từng nhận thưởng cuối năm. Đúng vậy, tôi càng không ý kiến.
HSK 6
0:03s
zài shuō ma yě bù tài lèi a zhè bù hái duō le yí gè rén maVới lại cũng không quá mệt đâu. Chẳng phải có thêm một người sao?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xì pí nèn ròu de tóu tiān gàn huó néng bù pò ma láiDa non thịt mềm, ngày đầu làm việc không vỡ mới lạ. Nào.
HSK 7
0:03s
wǒ dōu lǐ yǒu jiāo bù ná chū lái chán shàng guǒ jǐn le jiù bù téng leTrong túi chị có băng cá nhân. Lấy ra quấn vào. Quấn chặt lại sẽ không đau nữa.
HSK 7
0:03s
kàn bù chū lái nǐ gè chéng lǐ hái zi hái tǐng néng chī kǔ deKhông nhìn ra đấy. Một đứa trẻ thành phố như em mà cũng chịu khổ giỏi ghê.