Cách dùng "我也不想再折腾您" (wǒ yě bù xiǎng zài zhē teng nín) trong hội thoại tiếng Trung
我也不想再折腾您
tôi cũng không muốn làm cụ thêm mệt.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
32:41
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且您老现在这个身体状况 | ér qiě nín lǎo xiàn zài zhè ge shēn tǐ zhuàng kuàng | Hơn nữa, với sức khỏe của cụ lúc này, |
| 2▶ | 我也不想再折腾您 | wǒ yě bù xiǎng zài zhē teng nín | tôi cũng không muốn làm cụ thêm mệt. |
| 3 | 所以您能不能趁着今天这个机会 | suǒ yǐ nín néng bù néng chèn zhe jīn tiān zhè ge jī huì | Vậy nhân cơ hội hôm nay, |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
gōng zī kǎ ne ná chū lái bì zuǐ ba dào dǐ zài nǎThẻ lương đâu rồi? Đưa ra đây Im miệng đi Rốt cuộc ở đâu vậy?
HSK 2
0:03s
wǒ jiù bù bì zuǐ zěn me le wǒ jiù bù bì zuǐTôi không thèm im, thì sao? Tôi không im đâu
HSK 5
0:03s
kuài pài jiù hù chē lái lǎo bàn kuài jiē shàng qù aCử xe cấp cứu đến ngay Ông ơi Nhanh lên, gắn vào đi
HSK 6
0:03s
shěn fǎ guān zhè zěn me gǎo de gāng cái wǒ gē hǎo hǎo deThẩm phán Thẩm ơi Chuyện này là thế nào Anh tôi vừa nãy vẫn bình thường
HSK 7
0:03s
dàn rú guǒ ràng tā huí qù jiù shì bái zhē teng yī chángNhưng nếu để ông ấy về thì coi như công cốc
HSK 6
0:03s
xī shì níng rén duì fǎ guān lái shuō shì hěn bù gōng píng dedĩ hòa vi quý thì thật sự rất bất công với thẩm phán
HSK 7
0:03s
nǐ men shuō zhè shěn fǎ guān yě zhēn yuān wǎng lǎo tóu bìng chéng shá yàng leCác anh nói xem, Thẩm phán Thẩm oan thật Ông cụ bệnh nặng đến thế
HSK 7
0:03s
shá qíng kuàng tíng zhí hái shì kāi chú kuài shuō kuài diǎn shuōChuyện gì vậy? Đình chỉ hay sa thải? Nói nhanh đi, nói mau lên
HSK 6
0:03s
zán zhè bù néng luàn zhèn jiǎo zhèng yīn wèi wǒ shì tā de shī fùmình không thể để mất bình tĩnh được. Chính vì tôi là sư phụ của nó,
HSK 5
0:03s
shàng lái jiù gēn gè dòu jī shì de tā men xiàng lǎo yīng yī yàng xiōng bā bā deVào là hung hăng như gà chọi Họ hung dữ như đại bàng vậy
HSK 7
0:03s
wǒ bù chū tóu xíng ma zhè zhǒng shì shàng tou yě bú shì bù qīng chǔTôi không lên tiếng được sao Chuyện này cấp trên không phải không biết
HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhōng jiān yǒu duō wéi nán zì jǐ de gōng zuò hái máng bù guò lái neChúng tôi ở giữa khó xử đến mức nào Công việc của mình còn chẳng xuể
HSK 7
0:03s
yǒu shuí yǒu nà me xián nǎ fēi děi ràng yí gè chā mǎn guǎn zi de lǎo rénAi mà rảnh đến vậy chứ Cứ bắt một cụ già cắm đầy ống truyền
HSK 4
0:03s
tā men zài nà ér bāi chě néng shàng tíng de biāo zhǔnHọ cứ tranh luận về tiêu chuẩn đủ điều kiện ra tòa
HSK 7
0:03s
shuō shén me guān liáo zhǔ yì zuò fēng zhē teng dāng shì rénBảo là quan liêu, hành chính cứng nhắc Hành hạ đương sự
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi zán men shì hé xíng tíng de fǎ guān dǎ jiāo dào maanh tưởng chúng ta đang đối phó với thẩm phán hình sự hay sao
HSK 5
0:03s
wǒ qù zhǎo zhèng jù wǒ huì ràng tā men bì zuǐ deTôi đi tìm bằng chứng Tôi sẽ bịt miệng họ lại