Cách dùng "但揭发你跟这事无关" (dàn jiē fā nǐ gēn zhè shì wú guān) trong hội thoại tiếng Trung
但揭发你跟这事无关
Nhưng vạch trần cô không liên quan đến chuyện này.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:40
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 次次当众让我下不来台 | cì cì dāng zhòng ràng wǒ xià bù lái tái | lần nào cũng làm tôi mất mặt trước mọi người. |
| 2▶ | 但揭发你跟这事无关 | dàn jiē fā nǐ gēn zhè shì wú guān | Nhưng vạch trần cô không liên quan đến chuyện này. |
| 3 | 因为如果你去上了大学 我对象就去不了了 | yīn wèi rú guǒ nǐ qù shàng le dà xué wǒ duì xiàng jiù qù bù liǎo le | Bởi vì nếu cô đi học đại học, thì người yêu của tôi sẽ không đi được nữa. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 2 of 9)
HSK 7
0:03s
shàng dà xué yì zhí shì wǒ wéi yī de chū lùhọc đại học luôn là lối thoát duy nhất của em,

HSK 5
0:03s
nǐ men liǎng gè xiān liáo hā wǒ xiān zǒu lehai người nói chuyện trước nhé, tôi đi trước đây.

HSK 4
0:03s
nǐ rèn shí tā a nǐ liǎ zěn me zài yì qǐ aCậu quen anh ta à? Sao hai người lại đi cùng nhau?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ gē shì chè dǐ bāi le wèi shén me yaTôi với anh trai cậu hoàn toàn chấm dứt rồi. Tại sao?

HSK 4
0:03s
zhī qián bù hái hǎo hǎo de ma wǒ zhè dōu huí chéng yī nián duō leChẳng phải trước đây vẫn đang tốt đẹp sao? Tôi về thành phố hơn một năm rồi,

HSK 5
0:03s
cì cì cuī tā dǎ huí chéng bào gào zǒng yǒu gè zhǒng lǐ yóulần nào cũng giục anh ấy viết báo cáo xin về thành phố, nhưng anh ấy cứ lý do này đến lý do khác.

HSK 5
0:03s
zhè ge fèi tíng zěn me néng zhè me shuō huà ya wǒ gēn tā shuōSao Phí Đình này có thể nói năng như vậy chứ? Để tôi nói với anh ấy,

HSK 2
0:03s
wǒ wǒ bú shì nà yì si a nǐ bié duō xiǎng wǒtôi... tôi không có ý đó đâu, cậu đừng nghĩ nhiều nhé. Tôi...

HSK 3
0:03s
wǒ bà mā yì zhí jiù shuō bì xū yào wǒ zhǎo gè yǒu fáng zi deBố mẹ tôi cứ luôn miệng nói tôi nhất định phải tìm người có nhà cửa.

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ men jiā yǒu a wǒ jiù méi wǎng nà xiǎngDù sao nhà cậu cũng có, nên tôi không nghĩ về việc đó.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
dōu guài wǒ dōu guài wǒ shì wǒ luàn shuō huà le bù nǐ kě bié wǎng xīn lǐ qùĐều tại tôi, tôi ăn nói hàm hồ. - Không. - Cậu đừng để bụng.

HSK 5
0:03s
zěn me néng guài nǐ ne nǐ bà mā yāo qiú yě bù gāo- Đừng nghĩ nhiều. - Sao trách cậu được chứ. Yêu cầu của bố mẹ cậu cũng có cao đâu.

HSK 7
0:03s
tuō zhe bù huí lái dòng bù dòng jiù fēn shǒucứ chần chừ không chịu về, hơi tí là chia tay.




