Cách dùng "会让人变成那副鬼样子" (huì ràng rén biàn chéng nà fù guǐ yàng zi) trong hội thoại tiếng Trung
会让人变成那副鬼样子
mà biến người ta thành ra bộ dạng quái quỷ này nhỉ?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
24:33
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这嫁山娘怎么回事 | zhè jià shān niáng zěn me huí shì | Không hiểu cái kiểu gả cho Thần Núi này là thế nào |
| 2▶ | 会让人变成那副鬼样子 | huì ràng rén biàn chéng nà fù guǐ yàng zi | mà biến người ta thành ra bộ dạng quái quỷ này nhỉ? |
| 3 | 这 | zhè | Ơ kìa. |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
wǒ cái gāng gēn nǐ rèn shí yī tiān jiù yī bèi zi♪ Chuyện cũ nổi trôi, loang lổ trên trang giấy ♪ Tôi mới quen anh có một ngày mà anh đã đòi cả đời luôn rồi.
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì zhēn de yǐ wéi wǒ xǐ huān nǐ ba♪ Có chăng là duyên phận, gõ ngoài song cửa ♪ Anh tưởng tôi thích anh thật à?
HSK 2
0:03s
wǒ zǒu le bié gēn zhe wǒ♪ Hãm mình trong khốn cảnh, hà cớ phải hỏi nhiều ♪ Tôi đi đây, đừng đi theo tôi.
HSK 3
0:03s
màn zhe qí xiǎo xīn qián miàn de rénCưỡi chậm thôi. ♪ Còn câu chuyện kia, đã hạ đất bén rễ ♪ Cẩn thận người phía trước.
HSK 3
0:03s
wǒ jué de zhè tiáo hái tǐng hǎo kàn de yīng gāi tǐng zhēn yǐ wéi lái guàng jiē deCon thấy sợi này cũng khá đẹp, chắc có lẽ... Cậu tưởng mình tới đây để dạo phố à?
HSK 5
0:03s
zhè xīn niáng xǐ fú zěn me kàn zhe zhè me yǎn shú neSao váy cưới của cô dâu trông quen quen thế nhỉ?
HSK 6
0:03s
yuán lái nà ge wǎn duǒ shì qù jià shān niáng deThì ra Uyển Đóa chính là cô dâu của Thần Núi.
HSK 5
0:03s
nǐ gàn le shén me ya wǒ men cái jìn lái yī zhù xiāng de shí jiān dōu bú dàoAnh làm gì vậy? Chúng ta mới vào trong chưa đầy một nén hương đấy.
HSK 5
0:03s
wǒ shén me dōu méi gàn ya wǒ zhǐ bù guò dài le gè yín shì sāo le yī xiàTôi có làm gì đâu. Tôi chỉ đeo món trang sức bạc làm điệu một tí thôi mà.
HSK 6
0:03s
yǒu méi yǒu kàn dào liǎng gè xiàng zài táo pǎo de nán rén shén meAnh có nhìn thấy hai người đàn ông chạy qua đây không? Gì cơ?
HSK 2
0:03s
méi kàn jiàn méi kàn jiàn máng zhe ne zǒu ba zǒu bamột người đẹp trai, trắng trẻo không? Không nhìn thấy, không nhìn thấy. Tôi đang bận. Đi đi, đi đi.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ men zuì hòu dōu shì yào qù xǐ gǔ dòng huì hé deDù gì cuối cùng chúng ta cũng phải gặp nhau ở động Tẩy Cốt
HSK 5
0:03s
nà xīn niáng zěn me huí shì a nǐ gēn tā rèn shí maCô dâu đó là thế nào vậy? Anh quen cô ấy à?
