Cách dùng "那家伙他俩现在比你还苦还累呢" (nà jiā huo tā liǎ xiàn zài bǐ nǐ hái kǔ hái lèi ne) trong hội thoại tiếng Trung
那家伙他俩现在比你还苦还累呢
Hai đứa đó bây giờ còn khổ, còn mệt hơn cháu nữa.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:50
gāo kǎo le gāo kǎo hái yí gè yuè le
高考了 高考还一个月了
“Sắp thi đại học rồi còn một tháng nữa thôi.”
LINE 0224:52
PLAYING SCENEnà那
jiā家
huo伙
tā他
liǎ俩
xiàn现
zài在
bǐ比
nǐ你
hái还
kǔ苦
hái还
lèi累
ne呢
“Hai đứa đó bây giờ còn khổ, còn mệt hơn cháu nữa.”
LINE 0324:55
nǐ xiàn zài nǐ yào shuō nǐ shuō nǐ men huàn huàn
你现在你要说 你说你们换换
“Giờ mà cháu nói, nói đổi chúng nó vào đây,”
Show Information