Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "唉呀妈呀 阿姨" (āi ya mā ya ā yí) trong hội thoại tiếng Trung

唉呀妈呀 阿姨

āi ya mā ya ā yí

Ôi trời ơi, cô ơi

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
33:00
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1柏庶 你先尝尝 好 阿姨bǎi shù nǐ xiān cháng cháng hǎo ā yíBách Thứ, con thử nếm trước đi Vâng ạ cô
2唉呀妈呀 阿姨āi ya mā ya ā yíÔi trời ơi, cô ơi
3老好吃了lǎo hǎo chī leNgon tuyệt vời luôn

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 1 of 5)
急死我了 小飞上次找到这药了
HSK 2
0:03s
jí sǐ wǒ le xiǎo fēi shàng cì zhǎo dào zhè yào leLo chết người đây Lần trước Tiểu Phi tìm thấy thuốc rồi đó
不是你的错谁的错 他的病是谁的错
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ de cuò shéi de cuò tā de bìng shì shéi de cuòKhông phải lỗi mày thì lỗi ai Bệnh của nó là lỗi của ai
都几点了 你要去哪儿啊你
HSK 2
0:03s
dōu jǐ diǎn le nǐ yào qù nǎ ér a nǐMấy giờ rồi đấy Mày định đi đâu vậy
我真有那么差劲吗
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn yǒu nà me chà jìn maCon tệ đến vậy thật sao
快走 干 干啥玩意这
HSK 3
0:03s
kuài zǒu gàn gàn shá wán yì zhèĐi nhanh lên Làm... làm cái trò gì vậy
这个点好人哪有不睡觉的
HSK 1
0:03s
zhè ge diǎn hǎo rén nǎ yǒu bù shuì jiào deGiờ này người tử tế ai mà chưa ngủ
我就想跟你说 以后别来找我
HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiǎng gēn nǐ shuō yǐ hòu bié lái zhǎo wǒTao chỉ muốn nói với mày Sau này đừng đến tìm tao nữa
我到底哪儿得罪你了 让你不理我
HSK 7
0:03s
wǒ dào dǐ nǎ ér dé zuì nǐ le ràng nǐ bù lǐ wǒRốt cuộc tao đã đụng chạm gì đến mày Mà mày không thèm nhìn mặt tao
哥们我一找你就跑 我咋理你呀
HSK 5
0:03s
gē men wǒ yī zhǎo nǐ jiù pǎo wǒ zǎ lǐ nǐ yaAnh em ơi, tao vừa tìm mày là mày chạy mất Tao biết để ý mày kiểu gì đây
傻狍子 山炮 谁想跟你处对象
HSK 5
0:03s
shǎ páo zi shān pào shuí xiǎng gēn nǐ chù duì xiàngĐồ ngốc, đồ quê mùa Ai thèm yêu mày chứ
你在我眼里就不是个女的
HSK 2
0:03s
nǐ zài wǒ yǎn lǐ jiù bú shì gè nǚ deTrong mắt tao mày chẳng phải con gái gì cả
你那体恤袖子都磨成草裙了
HSK 7
0:03s
nǐ nà tǐ xù xiù zi dōu mó chéng cǎo qún leCái áo phông của mày tay áo rách tơi ra rồi
我家不卖衣服的嘛 举手之劳
HSK 6
0:03s
wǒ jiā bù mài yī fú de ma jǔ shǒu zhī láoNhà tao bán quần áo mà Chuyện nhỏ thôi
张放他们人手一个你咋不看呢
HSK 7
0:03s
zhāng fàng tā men rén shǒu yí gè nǐ zǎ bù kàn neBọn Trương Phóng đứa nào cũng có một cái, mày không thấy à
这多缺爱啊 滚吧你 你才缺爱呢
HSK 5
0:03s
zhè duō quē ài a gǔn ba nǐ nǐ cái quē ài neThiếu tình thương đến thế là cùng Cút đi mày Mày mới thiếu tình thương ấy
怪不得你这两天 整得跟抽了风似的
HSK 7
0:03s
guài bù dé nǐ zhè liǎng tiān zhěng dé gēn chōu le fēng shì deBảo sao mấy ngày nay mày cứ hành xử như người mất hồn
你短短两天里头 给自己整了部长篇偶像剧哦
HSK 5
0:03s
nǐ duǎn duǎn liǎng tiān lǐ tou gěi zì jǐ zhěng le bù zhǎng piān ǒu xiàng jù óChỉ trong vỏn vẹn hai ngày mày đã tự dựng cả một bộ phim ngôn tình dài tập
你早点说多好呀 吓死我了这两天
HSK 6
0:03s
nǐ zǎo diǎn shuō duō hǎo ya xià sǐ wǒ le zhè liǎng tiānNói sớm hơn có phải tốt hơn không Mày làm tao hết hồn mấy ngày nay
有福同享有难同当
HSK 7
0:03s
yǒu fú tóng xiǎng yǒu nán tóng dāngSướng cùng hưởng, khổ cùng chịu
救命 救命 有没有人
HSK 6
0:03s
jiù mìng jiù mìng yǒu méi yǒu rénCứu tôi với Cứu tôi với Có ai không