Cách dùng "便是被仇恨蒙蔽了心智" (biàn shì bèi chóu hèn méng bì le xīn zhì) trong hội thoại tiếng Trung
便是被仇恨蒙蔽了心智
là bị thù hận che mờ tâm trí,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:02
kě可
shì是
shì世
shàng上
zuì最
kě可
bēi悲
de的
shì事
“Nhưng chuyện đáng buồn nhất trên đời”
LINE 0211:05
PLAYING SCENEbiàn便
shì是
bèi被
chóu仇
hèn恨
méng蒙
bì蔽
le了
xīn心
zhì智
“là bị thù hận che mờ tâm trí,”
LINE 0311:08
lián连
zì自
jǐ己
de的
rì日
zi子
dōu都
guò过
bù不
hǎo好
le了
“còn chẳng thể sống tốt cuộc sống của mình.”
Show Information