Cách dùng "嚷嚷个啥劲儿 你个大破锣嗓子" (rāng rang gè shá jìn er nǐ gè dà pò luó sǎng zi) trong hội thoại tiếng Trung
嚷嚷个啥劲儿 你个大破锣嗓子
Hét hò cái gì vậy Cái giọng như cái loa vỡ ấy
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
13:24
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 姐 你回来了 任小名你给我过来 | jiě nǐ huí lái le rèn xiǎo míng nǐ gěi wǒ guò lái | Chị Chị về rồi à Nhậm Tiểu Danh, lại đây cho tao |
| 2▶ | 嚷嚷个啥劲儿 你个大破锣嗓子 | rāng rang gè shá jìn er nǐ gè dà pò luó sǎng zi | Hét hò cái gì vậy Cái giọng như cái loa vỡ ấy |
| 3 | 猴子不在家 你又称王了 | hóu zi bù zài jiā nǐ yòu chēng wáng le | Vắng mèo nhà chuột leo bàn thờ hả |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 2 of 11)
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bù gāng huí wán qī dào hé zi ma wǒ zhè máng zhe neCon chẳng phải vừa về đó sao? Con đang bận lắm.
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng gēn nǐ jiāo dài yī xià xiǎo fēi de shì ér xiǎo fēi zǎ leMẹ muốn dặn dò chuyện của Tiểu Phi. Tiểu Phi sao thế?
HSK 2
0:03s
shì bù nà lǎo lǐ tóu róng bù xià xiǎo fēi bù ràng tā zhù leCó phải lão Lý kia... không chứa nổi Tiểu Phi, không cho ở nữa?
HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ gè rén xìng fú de shí hòu nǐ néng bù néng duō wèi hái zi xiǎng yī xiǎnghạnh phúc riêng của mình... mẹ nghĩ cho con cái nhiều hơn được không?
HSK 4
0:03s
rèn xiǎo fēi běn lái shì yìng xīn de shēng huó jiù bù róng yìNhậm Tiểu Phi vốn dĩ... thích nghi với cuộc sống mới đã không dễ.
HSK 2
0:03s
mā gěi nǐ zhǎo dào yí gè hǎo wán de nǐ dǎ kāi dǎ kāiMẹ tìm được cái này hay lắm cho con. Con mở ra đi. Mở ra xem.
HSK 1
0:03s
yuán yuán de ba zhè shì wǒ de nǐ gěi wǒ zhè shì wǒ deCủa Viên Viên phải không Đây là của con Con đưa đây cho mẹ Đây là của con
HSK 6
0:03s
shì shì yuán yuán de zhè shì wǒ de nǐ tīng huà hái zi nǐ gěi wǒỪ, là của Viên Viên đó Đây là của con Ngoan nào con, đưa đây cho mẹ
HSK 7
0:03s
wǒ kàn gē nà xiē luàn qī bā zāo de zá wù duī zài yì qǐTôi thấy để lẫn với mấy cái đồ lặt vặt lộn xộn chất đống
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
tā bù néng xiàng tā nà me wèi nà xiǎo fēi ná shén me wèi aKhông thể cho ăn kiểu như vậy được Vậy Tiểu Phi cho nó ăn bằng gì
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī nà wǒ xiān gěi yuán yuán ná huí qùXin lỗi nhé Vậy tôi mang trả lại cho Viên Viên trước
HSK 5
0:03s
zěn me nǐ xiàn zài mà wǒ dōu bù gǎn dà shēng le maSao bây giờ chị mắng tôi còn không dám to tiếng nữa?
