Cách dùng "像个蓝天云朵似的" (xiàng gè lán tiān yún duǒ shì de) trong hội thoại tiếng Trung
像个蓝天云朵似的
như áng mây trên bầu trời xanh vậy
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
39:53
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 站在讲台上 穿上白衬衫 蓝裤子 | zhàn zài jiǎng tái shàng chuān shàng bái chèn shān lán kù zi | Đứng trên bục giảng mặc áo sơ mi trắng, quần xanh |
| 2▶ | 像个蓝天云朵似的 | xiàng gè lán tiān yún duǒ shì de | như áng mây trên bầu trời xanh vậy |
| 3 | 对了我前天晚上还做了个梦 我梦见了 | duì le wǒ qián tiān wǎn shàng hái zuò le gè mèng wǒ mèng jiàn le | À, tối hôm kia chị còn nằm mơ Chị mơ thấy |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 4 of 11)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì nà ge suí shí děng hòu nǐ zhǐ shǐ deAnh chính là người lúc nào cũng sẵn sàng nghe em sai bảo
HSK 4
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ yǐ hòu yí dìng hǎo hǎo dài tā menEm yên tâm đi anh sẽ đối xử tốt với chúng
HSK 7
0:03s
jiě nǐ huí lái le rèn xiǎo míng nǐ gěi wǒ guò láiChị Chị về rồi à Nhậm Tiểu Danh, lại đây cho tao
HSK 7
0:03s
rāng rang gè shá jìn er nǐ gè dà pò luó sǎng ziHét hò cái gì vậy Cái giọng như cái loa vỡ ấy
HSK 2
0:03s
zhè shàng wǔ jiù gāi dào jiā le dōu jǐ diǎn le dōu gāi chī wǎn fàn leSáng nay đã phải về nhà rồi Mấy giờ rồi đấy Đến giờ ăn tối rồi còn gì
HSK 3
0:03s
wǒ men qù kàn chū zhōng lǎo shī qù le kàn nǎ ge lǎo shī aTụi tao đi thăm thầy cô hồi cấp hai Thăm thầy cô nào vậy
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù gěi xué xiào dǎ diàn huà nǐ yào gǎn sā huǎng wǒ dǎ duàn nǐ de tuǐTao gọi điện cho trường ngay bây giờ Mày mà dám nói dối tao gãy giò
HSK 4
0:03s
wǒ huí qù bàn shì ér lù guò nǐ men xué xiào wǒ tīng shuō deTao về đó có việc Đi ngang trường tao nghe người ta nói
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào le nǐ zǎ bù gào sù wǒ ne nǐ zǎ zhè yàng neMày biết rồi sao không nói cho tao Mày sao vậy chứ
HSK 3
0:03s
píng shí kàn nǐ suì zuǐ zi dōng jiā zhǎng xī jiā duǎn deBình thường thấy mày lắm mồm Chuyện nhà này nhà kia đủ thứ
HSK 5
0:03s
jiù shuō diào zǒu le yě méi shuō diào nǎ ér qù fǎn zhèng tǐng jí deChỉ nói là chuyển đi rồi Cũng không nói chuyển đi đâu Dù sao cũng khá gấp
HSK 7
0:03s
bù jiù shì yī xiǎo pō hóu ma zhì yú gǎo zhè me lóng zhòngChẳng qua là một con khỉ nhỏ thôi mà, cần gì phải làm to chuyện vậy.
HSK 7
0:03s
gěi kē táo ér bù jiù xíng le nǐ shǎo fèi huàCho nó quả đào là xong chứ. Anh ít nói vào.